Переклад тексту пісні Let You Tell It - ¡MAYDAY!

Let You Tell It (оригінал)

Go ahead, say whatever you want
Go ahead and calculate all the raw data you brought
Write up an email with the details on lock
Give me a run down when I come down the block
Got a lot of time caught up tryna tell 'em my side
Only to find out I was working off some lies
We 'bout to find out if you really bought it this time
I’ma just lie down, let you really speak your mind
'Cause I, 'cause I finally notice
It’s all locked inside
'Cause I know you know it
Is all what you find
Does that sound so foolish?
So no using my mind
I’ll let you tell it
You say what you want, I’ll let you tell it
Just gon' let you talk, I’ll let you tell it
Say just what you want, I’ll let you tell it
I’ll let you tell it
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
I’ve been on your mind, every cross that I’m-
Pull up I often wind up in the way
It was an awesome vibe, truly I lost the time
Truth has been find when it’s today
Running your mouth so wide that we get lost in lies
You might’ve crossed the line, carried away
Not tryna floss but I’m never a shock, I ride
All of my stops, and now kept it at bay
Shit you got tales taller than Paul, I’ve been tired of all y’all
Trash talking mirage, but I’m letting the cards fall
Now I’m going deaf to the general public
Y’all talking to walls 'cause I’m hearing like none of it
So run 'til the meter, I’m seeing Mrs.
Fabricating made it so I can’t even believe ya
That I made it, say it and I be sure to relieve ya
I’m happy to appease you, love
I’ll let you tell it
You say what you want, I’ll let you tell it
Just gon' let you talk, I’ll let you tell it
Say just what you want, I’ll let you tell it
I’ll let you tell it
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)
Oohh, I’ll let you tell it (What you say don’t matter much)

(переклад)

Говоріть, що хочете
Розрахуйте всі вихідні дані, які ви надали
Напишіть електронний лист із деталями на замку
Дайте мені пробігти вниз, коли я зійду з кварталу
У мене було багато часу, щоб розповісти їм свою сторону
Тільки для того, щоб дізнатися, що я відпрацьовував деяку брехню
Цього разу ми збираємося з’ясувати, чи дійсно ви його купили
Я просто ляжу, дозволю тобі висловити свою думку
Тому що я, тому що я нарешті помічаю
Все це замкнено всередині
Бо я знаю, що ти це знаєш
Це все, що ви знайдете
Це звучить так дурно?
Тому не використовувати мій розум
Я дозволю тобі це розповісти
Ти говориш, що хочеш, я дам тобі це сказати
Просто дозволю тобі говорити, я дозволю тобі це розповісти
Кажи те, що хочеш, я дозволю тобі це сказати
Я дозволю тобі це розповісти
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Я був у твоєму розумі, кожен хрест, який я...
Підтягуйся, я часто зав’язую на дорозі
Це була чудова атмосфера, я справді втратив час
Істину знайшли сьогодні
Розбігаєтеся так широко, що ми губимося в брехні
Можливо, ви перейшли межу, захопилися
Не намагаюся чистити зубну нитку, але я ніколи не шок, я катаюся
Усі мої зупинки, а тепер тримаю на страхі
Чорт, у вас казки вищі за Пола, я втомився від вас усіх
Сміття, що говорить міраж, але я дозволяю картам падати
Тепер я глухий для широкої публіки
Ви всі розмовляєте зі стінами, тому що я нічого не чую
Тож біжи до лічильника, я бачу місіс.
Виготовлення зробив це, тому я навіть не можу тобі повірити
Що я встиг, скажіть це і я обов’язково допоможу вам
Я радий заспокоїти тебе, коханий
Я дозволю тобі це розповісти
Ти говориш, що хочеш, я дам тобі це сказати
Просто дозволю тобі говорити, я дозволю тобі це розповісти
Кажи те, що хочеш, я дозволю тобі це сказати
Я дозволю тобі це розповісти
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)
Ой, я дозволю тобі це розповісти (те, що ти скажеш, не має великого значення)