| A, moment of silence for this ceremony
| А, хвилина мовчання за цю церемонію
|
| And for whomever wishin' bad on me Bet you wish you was here, a ha homie
| І для тих, хто бажає мені поганого
|
| And to the women who dis me, kiss da kicks on me Now I’m doing it big, I tried to warn y’all
| І жінкам, які мене ненавидять, поцілунок брикає мене.
|
| While they was hatin' and contemplating my downfall
| Поки вони ненавиділи й розмірковували над моїм падінням
|
| I was in offices making offers on phone calls
| Я був у офісах і робив пропозиції щодо телефонних дзвінків
|
| While they would rather see me under like a ground hog
| Хоча вони воліли б бачити мене під землею, як свиня
|
| I’m about to blast off, feeling like NASA
| Я збираюся вирушити, відчуваючи себе як NASA
|
| I couldn’t picture this, how much the frame cost
| Я не міг уявити, скільки коштує рамка
|
| Remember hard times, momma can’t walk
| Пам’ятайте про важкі часи, мама не може ходити
|
| I used to sit in my room to cry the pain off
| Раніше я сидів у своїй кімнаті, щоб виплакати біль
|
| I’m aiming for the highs, made it through the lows
| Я прагну до вершин, пройшов крізь падіння
|
| Left my old team, made it to the pros
| Покинув стару команду, перейшов до професіоналів
|
| Momma look at your son he got this kinda' glow
| Мама, подивись на твого сина, він засвітився
|
| You just be ready when I come and tell you it’s time to go Wrekonize (Singing)
| Будьте готові, коли я прийду й скажу, що пора йти в Wrekonize (Співати)
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Gettin' high cause it’s all that I know
| Я кайфую, бо це все, що я знаю
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Every night fly high and it glows
| Щовечора літайте високо, і воно світиться
|
| My highs, my lows
| Мої підйоми, мої падіння
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| BernBiz (Rapping)
| BernBiz (реп)
|
| Yeah you could say I’m comfortably numb
| Так, можна сказати, що я спокійно заціпеніла
|
| Pen and paper but the paper’s usually for the bud
| Ручка і папір, але папір зазвичай для бутонів
|
| Forget the moments when I find myself at loss of love
| Забудьте моменти, коли я втрачу любов
|
| Chasing this money got me dancing to the Devil’s drum
| Погоня за цими грошима змусила мене танцювати під диявольський барабан
|
| Drinking the Devil’s rum, set up to lose but one
| П’ючи ром Диявола, готовий програти лише одну
|
| Except along the way I ended up where I begun
| За винятком того шляху, який я опинився там, де почав
|
| How imma be the type to up and run
| Наскільки я можна підняти і бігти
|
| When everything I am is deep inside the lyrics that I forge in blood
| Коли все, що я є в глибині лірики, кою в крові
|
| To some I’m simply scum, others a lazy bum
| Для одних я просто покидьок, для інших лінивий бомж
|
| I’m everything you want but nothing to you all at once
| Я все, що ти хочеш, але нічого для тебе одночасно
|
| Some o' y’all faker than a hipster with some gold fronts
| Дехто більше, ніж хіпстер із золотими фасадами
|
| Don’t say I blame me or you ain’t the only one under their thumb
| Не кажіть, що я звинувачую мене або не ви єдиний під їхнім пальцем
|
| Roll it up to light it up Closing my eyes, soon as I feel high enough
| Згорніть, щоб запалити, Заплющив очі, як тільки я відчуваю себе достатньо високо
|
| Feel like I’m safer blowing smoke then givin' a fuck
| Відчуваю, що я в безпеці пускати дим, ніж трахатися
|
| That’s how it goes when it’s time to feel it stop
| Ось як усе відбувається, коли настав час відчути, що це зупиняється
|
| Wrekonize (Singing)
| Wrekonize (спів)
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Gettin' high cause it’s all that I know
| Я кайфую, бо це все, що я знаю
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Every night fly high and it glows
| Щовечора літайте високо, і воно світиться
|
| My highs, my lows
| Мої підйоми, мої падіння
|
| Getting high to disguise my lows
| Я кайфую, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Wrekonize (Rapping)
| Wrekonize (реп)
|
| Paratrooper training parachutin' out in Paris
| Десантники тренуються на парашуті в Парижі
|
| Clouds underneath my DC’s, I’m livin' lavish
| Хмари під моїми DC, я живу розкішно
|
| Skywalking like the world don’t matter
| Ходіння по небу, як світ, не має значення
|
| Till my chute won’t open, now my dome’s all shattered
| Поки мій жолобок не відкриється, тепер мій купол розбитий
|
| Ego on that G6, falling down on me quick
| Его на цій G6, швидко падає на мене
|
| Was eagle on that steep cliff, now Nemo feelin' seasick
| Був орел на цій крутій скелі, тепер Немо відчуває морську хворобу
|
| This game a vain thang, so many can’t hang
| Ця гра марна, тому багато не можуть зависнути
|
| I seen em' hustle hard and end up hearing bang bang
| Я бачив, як вони важко штовхалися, а в кінцевому підсумку почули бац-бац
|
| This trip gon take a while, kids pack your sodas
| Ця подорож триватиме час, діти збирають газовані напої
|
| Some nights I’m strapped to go And others feeling acrophobic
| Деякі ночі я прив’язаний — а інші відчуваю себе акрофобією
|
| Roll it all up and now I’m on my Wiz Kalifa
| Згорніть все і тепер я на мому Wiz Kalifa
|
| You bring the house down and I’ll call you Queen Latifa
| Ви знесіть будинок, і я буду називати вас королевою Латіфою
|
| Find yourself a heaven and an angel you can hold
| Знайди собі рай і ангела, яких ти можеш тримати
|
| They say the world is ending but we really never know
| Кажуть, кінець світу, але ми насправді ніколи не знаємо
|
| I trust the ground below me but it’s always moving slow
| Я довіряю землі під собою, але вона завжди рухається повільно
|
| So in case you need me now I’m?
| Тож якщо я вам потрібен я зараз?
|
| Wrekonize (Singing)
| Wrekonize (спів)
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Gettin' high cause it’s all that I know
| Я кайфую, бо це все, що я знаю
|
| Gettin' high to disguise my lows
| Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості
|
| Every night fly high and it glows
| Щовечора літайте високо, і воно світиться
|
| My highs, my lows
| Мої підйоми, мої падіння
|
| Gettin' high to disguise my lows | Підвищуюсь, щоб замаскувати свої слабкості |