Переклад тексту пісні Antenna - ¡MAYDAY!

Antenna - ¡MAYDAY!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antenna , виконавця -¡MAYDAY!
Пісня з альбому: Future Vintage Instrumentals
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strange

Виберіть якою мовою перекладати:

Antenna (оригінал)Antenna (переклад)
From a land far away I’m reaching out to my fam' З далекої землі я звертаюся до своєї родини
Each and every program, grown woman and man Кожна програма, доросла жінка і чоловік
Young child with the world in the palm of his hands Маленька дитина зі світом у долоні
I beckon you to tune into this jam Я запрошую налаштуватися на цей джем
In a land that scans the F.M.У країні, яка сканує F.M.
for bandits для бандитів
My beacon is bandwidth, my speakin' is sanskrit Мій маяк — пропускна спроможність, мій говоріння — санскрит
I walk around the planet like it needs to be canvased Я ходжу по планеті, ніби її потрібно обмалювати
Paintin' everybody with this hedonist language Намалюйте всіх цією гедоністською мовою
You need a transmitter so get off your damn twitter Вам потрібен передавач, тож відкиньте свій проклятий твіттер
This isn’t a scam ninja, I’m tryin' to band with ya Це не шахрайський ніндзя, я намагаюся поєднатися з вами
We reach around the globe trying to open your blinds Ми доступаємо по всьому світу, намагаючись відкрити ваші жалюзі
And unplug your mind so you can fight І відключіть свій розум, щоб ви могли битися
Are you experienced? Ви досвідчені?
Can you receive? Ви можете отримати?
Are you antenna love? Ви любите антену?
You get my feed? Ви отримуєте мій канал?
Are you experienced? Ви досвідчені?
Can you receive?Ви можете отримати?
(Yeah, Yeah) (Так Так)
Are you antenna love?(Are you an antenna?) Ви любите антену? (Ви антена?)
Do you get my feed? Ви отримуєте мій канал?
Act 2 against gruesome, we lose 'em Дія 2 проти жахливих, ми їх програємо
Tell me how you busy wanna start a revolution Скажи мені, як ти зайнятий, хочеш почати революцію
Ain’t on the airwaves but I’m feeling like you’re tuned in Не в ефірі, але я відчуваю, що ви налаштувалися
First things first gotta find yourself and lose it Перш за все, спочатку треба знайти себе і втратити його
Dial into the movement, Surf into your mind Наберіться до руху, займіться своїм розумом
Tunnel in your psyche and you see you match mine Тунель у своїй психіці, і ви побачите, що відповідаєте моїй
It’s go time leave your weapons behind Настав час залишити зброю
See we’ve been waiting and we hoped you’d arrive Бачите, ми чекали і сподівалися, що ви приїдете
Now let’s ride Тепер покатаємося
Won’t control nothing and nothing control many Ніщо не контролює, і ніщо не контролює багатьох
Since cash is so petty, these thoughts are just pennies Оскільки готівка так дрібна, ці думки — лише копійки
Message in my sleep I’m seeing puzzles in my memories Повідомлення у сні Я бачу загадки в спогадах
Seeing riddles in the streets i gotta keep the car steady Бачачи загадки на вулицях, я повинен тримати машину рівно
Keep my eyes heavy while the jealous ones envy Тримайте мої очі важкими, поки ревниві заздрять
Saw a vision in the night without the radio and telly Бачив бачення вночі без радіо й телевізора
Tired of the output, then hoping that your ready Ви втомилися від результатів, сподіваючись, що ви готові
Cause it’s time to get sweaty, now tell me Тому що настав час пітніти, тепер скажіть мені
Are you experienced?Ви досвідчені?
(Come on!) (Давай!)
Can you receive? Ви можете отримати?
Are you antenna love? Ви любите антену?
You get my feed? Ви отримуєте мій канал?
Are you experienced? Ви досвідчені?
Can you receive? Ви можете отримати?
Are you antenna love? Ви любите антену?
Do you get my feed? Ви отримуєте мій канал?
Broad strokes break the broadcast Широкі штрихи переривають трансляцію
Shatter status that is the wrong mask Розбиття, неправильна маска
Please re-visit the program Будь ласка, перегляньте програму ще раз
Get high with your family down in the lowlands Підніміться зі своєю родиною в низинах
In a economy of mixed autonomy В економіці змішаної автономії
It’s false ecology living with them wannabes Це фальшива екологія, яка живе з ними, бажаючими
And we’d be lying if we said it’s harmony І ми б збрехали, якби сказали, що це гармонія
But it’s the signal we hear Але це сигнал, який ми чуємо
Came to anguish maintain the banquet Прийшов, щоб з мукою підтримувати бенкет
Round blocks and rooftops the name don’t languish Круглі блоки та дахи назва не нудиться
The code is Morse now the station is anxious Код Морзе, тепер станція тривожна
Revolution in the air i hear it raving in Kansas Революція в повітрі, я чую, як вона вирує в Канзасі
It’s breaking in Broward, I hear it in South Day У Broward це зривається, я чую це в South Day
The pirate radios been moving dials back now days Сьогодні піратські радіоприймачі повертають циферблати
So next time you got the chance to drive in the dive Тож наступного разу у вас буде можливість покататися на воді
Re-tune your satellites to finally smile Переналаштуйте свої супутники, щоб нарешті посміхатися
Are you experienced? Ви досвідчені?
Can you receive? Ви можете отримати?
Are you antenna love? Ви любите антену?
You get my feed? Ви отримуєте мій канал?
Are you experienced? Ви досвідчені?
Can you receive? Ви можете отримати?
Are you antenna love? Ви любите антену?
Do you get my feed?Ви отримуєте мій канал?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: