Переклад тексту пісні All the Time - ¡MAYDAY!

All the Time (оригінал)

You had a lot of friends, but you whittled them all away
Not worried 'bout tomorrow cause you been living today
Only your word is credible, you been put on a pedestal
But it don’t even register, you like giving 'em space
You like rigging them games, kiddie charades
What an ignorant way to keep the village arranged
Queen bee on the throne, we just part of your subjects
The kind of woman men love giving her rough sex, well
I’ll be glad to get on down, if you be down to come and break some ground
Shit, I’ve been drinking too much and I’ve been hitting the blunts
Shouldn’t have kicked it this much I’m so addicted to love
And the fact I love to hate you, when you act the part so well
Go to hell and choke on all the bricks from here to your cell
Had a wonderful grind when we were doing so fine, could have saved it all too
if you weren’t a bitch all the time
This ain’t a love song
It’s just a piece of my mind
And I want you to know that
Things would be so much better, if you weren’t a bitch all the time
And just so you know
This ain’t a love song, so don’t bother with pressing rewind
And I want you to know that
Things would be so much better, if you weren’t a bitch all the time
Pretty girl with no friends
Shoulda known you loco
Talking shit bout other girls you only know from photos
Looking for a sponsor every night, but it’s a no-go
Blaming society for you addiction to a logo
Why you always judging, always coo-coo, pushing buttons?
Why you always bugging, making something out of nothing?
Seen the other side, but it ain’t something you up-front with
Maybe you just tryna to hide the fact you’re scared of something
You a homecoming queen, ever since you on decline
As opposed to all the others getting better with your time
At first I didn’t see it, I attract a certain type
Rough around the edges, but you sharper than I like
You sharper than a knife, but you don’t care who you strike
Only got a couple lives, and I ain’t tryna waste tonight
So I ain’t picking up when you decide to hit the line
Go and find yourself another this time
Don’t bother hitting rewind

(переклад)

У вас було багато друзів, але ви їх усіх урізали
Не турбуйся про завтрашній день, бо ти живеш сьогодні
Тільки твоє слово заслуговує віри, тебе поставили на п’єдестал
Але це навіть не реєструється, вам подобається давати їм місце
Тобі подобається фальсифікувати їх ігри, дитячі шаради
Який необізнаний спосіб впорядкування села
Бджолина королева на троні, ми лише частина ваших підданих
Чоловіки люблять займатися з нею грубим сексом
Я буду радий спуститися, якщо ви хочете
Чорт, я випив занадто багато, і я вдарив тупим
Не варто було так кидатися, я так захоплююся коханням
І те, що я люблю ненавидіти тебе, коли ти так гарно виконуєш роль
Ідіть до пекла й задушіть усі цеглини звідси до твоєї камери
Ми мали чудовий помол, коли ми робили так гарно, міг би врятувати все це також
якби ти не був стервою весь час
Це не пісня про кохання
Це просто частинка мого розуму
І я хочу, щоб ви це знали
Все було б набагато краще, якби ви не були стервою весь час
І щоб ви знали
Це не пісня про кохання, тому не перемотайте назад
І я хочу, щоб ви це знали
Все було б набагато краще, якби ви не були стервою весь час
Гарна дівчина без друзів
Повинен знати вас локомотив
Говорити лайно про інших дівчат, яких знаєш лише з фотографій
Шукаю спонсора щовечора, але це неможливо
Звинувачувати суспільство у вашій залежності від логотипу
Чому ти завжди засуджуєш, завжди воркуєш, натискаєш кнопки?
Чому ти завжди клопочешся, робиш щось із нічого?
Ви бачили іншу сторону, але це не те, що ви наперед
Можливо, ви просто намагаєтеся приховати, що ви чогось боїтеся
Ви королева повернення додому, з тих пір, як занепали
На відміну від того, щоб усі інші покращувалися з вашим часом
Спочатку я не бачив, я привертаю певний тип
По краях грубі, але ви гостріші, ніж мені подобається
Ти гостріший ніж ніж, але тобі байдуже, кого ти б’єш
У мене лише пару життів, і я не намагаюся витрачати цю ніч
Тому я не слухаю, коли ви вирішите потрапити на лінію
Ідіть і цього разу знайдіть собі іншого
Не турбуйтеся перемотати назад