Переклад тексту пісні Smile - Max Mutzke

Smile - Max Mutzke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Max Mutzke. Пісня з альбому Black Forest, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.11.2008
Лейбл звукозапису: Raab, Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Англійська

Smile

(оригінал)
In my world, I’m walking on a tightrope
Yes I feel like living here without scope
Then you crash into my life, like a bullet
From the sky — And I knew I have seen
So many different faces — Yes I knew from
Many different places — Then you sprang out
Of the crowd — And I remember you again
Smile, smile, smile, just for me
Smile, smile, smile, will you ever see
Then when you came into my life
I just missed a beat — Smile, smile, smile
Gonna set me free, gonna set me free
We ware gone away from the mainstream
And we need no guarantee to be here
We’re just different from the rest
We have to face the test
Then you sprang out of the crowd
I remember you again
Smile, smile, smile, just for me
Smile, smile, smile, will you ever see
Then when you came into my life
I just missed a beat — Smile, smile, smile
Gonna set me free, gonna set me free
I just need an application
For another good sensation
Will it last forever now?
Smile, smile, smile…
Gonna set me free
(переклад)
У мому світі я йду по канату
Так, я відчуваю, що живу тут без можливості
Тоді ти врізався в моє життя, як куля
З неба — І я знав, що бачив
Так багато різних облич — Так, я знав від
Багато різних місць — Тоді ви вискочили
З натовпу — І я знову вас згадую
Посміхнись, посміхнись, посміхайся, тільки для мене
Посміхнись, посміхнись, посміхнись, ти колись побачиш
Потім, коли ти прийшов у моє життя
Я щойно пропустив такт — Посміхнись, посміхнись, посміхнись
Звільнить мене, звільнить мене
Ми відійшли від мейнстріму
І нам не потрібна гарантія, щоб бути тут
Ми просто відрізняємося від інших
Ми повинні пройти випробування
Тоді ви вискочили з натовпу
Я знову тебе згадую
Посміхнись, посміхнись, посміхайся, тільки для мене
Посміхнись, посміхнись, посміхнись, ти колись побачиш
Потім, коли ти прийшов у моє життя
Я щойно пропустив такт — Посміхнись, посміхнись, посміхнись
Звільнить мене, звільнить мене
Мені просто потрібна програма
За ще одне хороше відчуття
Тепер це триватиме вічно?
Посміхнись, посміхнись, посміхнись…
Звільнить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Wait Until Tonight 2004
New Day 2008
Marie 2008
Girl in Tokyo 2008
St. Petersburg 2008
Come Back 2008
Catch Me If You Can 2005
Nur Du 2005
Wenn ich mal nicht mehr da bin 2021
Lovers In Crime 2021
Königreich 2021
High on Your Love 2010
Let It Happen 2010
Immer Sommer 2021
Giganten 2021
Ain't No Sunshine 2005
Schwarz Auf Weiß 2004
Mehr Als Nur Das 2005
You 2005
Weg Von Hier 2005

Тексти пісень виконавця: Max Mutzke