Переклад тексту пісні Key to My Heart - Maurizio

Key to My Heart (оригінал)

Come on, come on
Mo-move your bod-, move your body
Come on, come on
Come on and dance with me
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
I saw you standing there
I wanna hold you
Your smile is everywhere
I can see right through you
I know you want me
Like I want you
I need to feel you
And the things that you do
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
Baby, can’t you see you hold the key
To my heart?
(You had it, you had it…)
Baby, can’t you see you hold the key
To my heart?
(You had it, you had it) from the start
I need to feel your touch every night
Let’s make it happen starting tonight
Starting tonight with you
We could be lovers the whole night through
I want it, you got it, I need you
Come on and touch me
Move your body
Come and dance with me
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
I need you
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
Mo-…move your… mo-…
(You had it, you had it…)
(You had it, you had it…)
I need you
Mo-…move your… mo-…
(You had it, you had it…)
(You had it, you had it…)
I need you
Mo-…move your… mo-…
(You had it, you had it…)
(You had it, you had it…)
I need you
'Cause you hold the key to my heart
(You had it, you had it…)
(You had it, you had it…)
You got the goods
So let’s not waste any time
Your feet must be tired
You’ve been runnin' through my mind
I put you in my pocket
So that we can knock it
'cause you hold the key to my heart
The key to my heart…
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to feel your touch
(You had it…)
The key to my heart…
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
I need to… (You had it…)
(You had it…)
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
You hold the key to my heart
You had it, you had it from the start
Baby, can’t you see you hold the key
To my heart?
(You had it, you had it…)
Baby, can’t you see you hold the key
To my heart?
(You had it, you had it) from the start
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
Mo-move your bod-, move your body
I need you

(переклад)

Давай, давай
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Давай, давай
Давай і танцюй зі мною
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Я бачила, як ти там стояв
Я хочу вас обійняти
Ваша посмішка усюди
Я бачу вас наскрізь
Я знаю ти хочеш мене
Ніби я хочу тебе
Мені потрібно відчути тебе
І те, що ти робиш
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Дитина, ти не бачиш, що тримаєш ключ
До мого серця?
(Ти мав, ти мав…)
Дитина, ти не бачиш, що тримаєш ключ
До мого серця?
(У вас це було, у вас це було) з самого початку
Мені потрібно відчувати твій дотик щовечора
Давайте зробимо це вже сьогодні ввечері
Починаючи сьогодні ввечері з вами
Ми могли б бути коханцями всю ніч
Я хочу це, ти отримав це, ти мені потрібен
Давай і торкніться мене
Рухайте тілом
Приходь і танцюй зі мною
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Ти мені потрібен
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Мо-...посунь свій... МО-...
(Ти мав, ти мав…)
(Ти мав, ти мав…)
Ти мені потрібен
Мо-...посунь свій... МО-...
(Ти мав, ти мав…)
(Ти мав, ти мав…)
Ти мені потрібен
Мо-...посунь свій... МО-...
(Ти мав, ти мав…)
(Ти мав, ти мав…)
Ти мені потрібен
Бо ти тримаєш ключ до мого серця
(Ти мав, ти мав…)
(Ти мав, ти мав…)
Ви отримали товар
Тож не втрачаймо часу
Ваші ноги, мабуть, втомлені
Ви пробігали в моїй голові
Я поклав тебе у мою кишеню
Щоб ми могли збити його
бо ти тримаєш ключ до мого серця
Ключ до мого серця…
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно відчути твій дотик
(У вас це було...)
Ключ до мого серця…
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
Мені потрібно… (У вас це було…)
(У вас це було...)
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Ти тримаєш ключ до мого серця
У вас це було, у вас це було з самого початку
Дитина, ти не бачиш, що тримаєш ключ
До мого серця?
(Ти мав, ти мав…)
Дитина, ти не бачиш, що тримаєш ключ
До мого серця?
(У вас це було, у вас це було) з самого початку
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Mo-рухатися тілом-, рухатися своїм тілом
Ти мені потрібен