Переклад тексту пісні Il fiore all'occhiello - Maurizio

Il fiore all'occhiello (оригінал)

Il fiore all’occhiello è per te
Il mio pigiama a righe è per te
Sul mio tappeto volerai dove vuoi
Mille colori insieme a me troverai
Ehi, credi!
Lascia quelle cose che non parlano di te
Prendi solo quello che ho
In un libro chiuso c'è una pagina per noi:
L’amore che non hai, l’amore che tu avrai da me
Da me
Il fiore all’occhiello è per te
Il mio pigiama a righe è per te
Nel mio castello la regina tu sarai
Su mille prati verdi tutto scorderai
Ehi, credi!
Lascia quelle cose che non parlano di te
Prendi solo quello che ho
In un libro chiuso c'è una pagina per noi:
L’amore che non hai, l’amore che tu avrai da me
Da me

Il fiore all'occhiello (переклад)

Флагман для вас
Моя смугаста піжама для тебе
На моєму килимі ти будеш літати, куди хочеш
Тисячу кольорів разом зі мною знайдеш
Гей, вір!
Залиште ті речі, які не говорять про вас
Просто візьми те, що я маю
У закритій книзі є для нас сторінка:
Любов, якої ти не маєш, любов, яку ти матимеш від мене
Від мене
Флагман для вас
Моя смугаста піжама для тебе
У моєму замку ти будеш королевою
На тисячі зелених лугів ти все забудеш
Гей, вір!
Залиште ті речі, які не говорять про вас
Просто візьми те, що я маю
У закритій книзі є для нас сторінка:
Любов, якої ти не маєш, любов, яку ти матимеш від мене
Від мене