Переклад тексту пісні Prima estate - Maurizio

Prima estate - Maurizio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prima estate, виконавця - Maurizio.
Дата випуску: 09.02.2022
Мова пісні: Італійська

Prima estate

(оригінал)
Prima estate per te
Regalata a me
È successo così
Una storia di tanti
Non avrei pensato mai
Di rimpiangere così
Quegli strani occhi tuoi
Non avrei pensato mai
Che finisse proprio lì
Quella sera sulla spiaggia
Quando poi hai pianto un po'
Episodio per te
Vero amore per me
Ma la vita è così
Lei sorridi e tu piangi!
No, non avrei pensato mai
Metter gli occhi su di te
Così bella come sei
Non avrei pensato mai
Che mentivi forse un po'
Quando hai pianto ancora e poi…
Poi mi hai detto: «Vado a casa…»
Prima estate per te
Vero amore per me
Ma la vita è così
Lei sorride e tu piangi
Perché hai pianto quella sera?
Ricordo ancora gli occhi tuoi…
Io non avrei dovuto mai…
Sorriderai pensando a me…
(переклад)
Перше літо для вас
Дано мені
Це сталося так
Історія багатьох
Я ніколи не думав
Пошкодувати так
Ті дивні твої очі
Я ніколи не думав
Щоб воно тут закінчилося
Того вечора на пляжі
Потім, коли ти трохи поплакала
Епізод для вас
Справжня любов до мене
Але життя таке
Ти посміхаєшся і плачеш!
Ні, я ніколи не думав
Поглянь на тебе
Така красива, як ти
Я ніколи не думав
Що ти, може, трохи збрехав
Коли ти знову плакав, а потім...
Тоді ти сказав мені: «Я йду додому...»
Перше літо для вас
Справжня любов до мене
Але життя таке
Вона посміхається, а ти плачеш
Чому ти плакав тієї ночі?
Я досі пам'ятаю твої очі...
Я ніколи не повинен був...
Ти посміхнешся, думаючи про мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cinque minuti e poi… ft. Maurizio 2010
Cinque minuti e poi 2013
Key to My Heart 2018
Thank You 2018
Il fiore all'occhiello 2011
L'amore è blu ma ci sei tu 2008
Cade qualche fiocco di neve (Juste quelques flocons qui tombent) 2008
E schiaffeggiarti! (Take Me For A Little While) 2008
Sirena 2008
Il comizio (Di Maurizio) 2008
Un'ora basterà (Je tappelle encore) 2008
24 ore spese bene con amore 2017
Un'ora basterà 2017
E schiaffeggiarti!... 2017
Il comizio 2017
Cade qualche fiocco di neve 2017
Ricomincio da zero 2017
Per amore 2013
Can't Let You Go 2005

Тексти пісень виконавця: Maurizio