Переклад тексту пісні rollin’ w Yew - Maty Noyes, Lostboycrow

rollin’ w Yew (оригінал)

And I wanna say what’s on my mind
And you didn’t like what I’m saying
I say it a million times, yeah
I like being with you
I’m tired of hiding in your room
We’ve been holding back for way too long
We should be top down right about now
Hands up, music on while I’m swimming in your pool
Are you tired of watching from your room
You always wanna meet me there
I swear I’ll drag you down the stairs
Well if you want me, take me where
Everyone sees but we don’t care
I’m rollin' with you
Wherever I go, whatever I do
That’s what I choose
Just me and you
And I know it doesn’t matter where we go
As long as we’re together
We’ll be laughing when they say that nothing lasts forever
You know we can’t lose
They’ll say what they want but I’m rollin' with you
Baby name the place, baby name the time
And if we can’t hang then I’ll place your face in a frame of mine
'Cause I just wanna be with you
Sipping sky, shooting stars up on the roof
Girl I think you know (I know) that you’re just my type (yes)
And I swear we can get through this
If you get me through the night
Oh you keep swimming in my pool
And I need a better view
You feel like sun down on my skin
I’ll take my time and breathe it in
With you, the summer never ends
They tell us stop, we just began
I’m rollin' with you
Wherever I go, whatever I do
That’s what I choose
Just me and you
And I know it doesn’t matter where we go
As long as we’re together
We’ll be laughing when they say that nothing lasts forever
You know we can’t lose
They’ll say what they want but I’m rollin' with you
You, I’m rollin' with, rollin' with you, rollin' with you
You, I’m rollin' with, rollin' with you, rollin' with you
You feel like sunlight on my skin
I’ll take my time and breathe you in
With you the summer never ends
They tell a story, we just begin
I’m rollin' with you
Wherever I go, whatever I do
That’s what I choose
Just me and you
And I know it doesn’t matter where we go
As long as we’re together
We’ll be laughing when they say that nothing lasts forever
You know we can’t lose
They’ll say what they want but I’m rollin' with you
You, I’m rollin' with, rollin' with you, rollin' with you
You, I’m rollin' with, rollin' with you, rollin' with you
They’ll say what they want but I’m rollin' with you

(переклад)

І я хочу сказати те, що у мене на думці
І тобі не сподобалося те, що я кажу
Я кажу це мільйон разів, так
Мені подобається бути з тобою
Мені набридло ховатися у твоїй кімнаті
Ми надто довго стримувалися
Зараз ми повинні бути зверху вниз
Руки вгору, музику, поки я плаваю у вашому басейні
Ви втомилися дивитися зі своєї кімнати
Ти завжди хочеш зустріти мене там
Клянусь, я затягну тебе вниз по сходах
Якщо ти хочеш мене, відвези мене куди
Усі бачать, але нам байдуже
Я катаюся з тобою
Куди б я не був, що б я не робив
Це те, що я вибираю
Тільки я і ти
І я знаю, що не має значення, куди ми йдемо
Поки ми разом
Ми будемо сміятися, коли скажуть, що ніщо не вічне
Ви знаєте, що ми не можемо програти
Вони скажуть, що хочуть, але я буду з тобою
Дитина назви місце, дитинко назви час
І якщо ми не можемо повісити, я поміщу твоє обличчя в свою рамку
Тому що я просто хочу бути з тобою
Потягуючи небо, падаючі зірки на даху
Дівчинка, я думаю, ти знаєш (я знаю), що ти просто мій тип (так)
І я клянусь, ми зможемо пройти через це
Якщо ти проведеш мене протягом ночі
О, ти продовжуєш плавати в моєму басейні
І мені потрібен кращий вид
Ти відчуваєш, як сонце сідає на мою шкіру
Я не поспішаю і вдихну це
З тобою літо ніколи не закінчується
Вони кажуть нам стоп, ми тільки почали
Я катаюся з тобою
Куди б я не був, що б я не робив
Це те, що я вибираю
Тільки я і ти
І я знаю, що не має значення, куди ми йдемо
Поки ми разом
Ми будемо сміятися, коли скажуть, що ніщо не вічне
Ви знаєте, що ми не можемо програти
Вони скажуть, що хочуть, але я буду з тобою
Ти, я катаюся з тобою, катаюся з тобою, катаюся з тобою
Ти, я катаюся з тобою, катаюся з тобою, катаюся з тобою
Ти відчуваєш себе як сонячне світло на моїй шкірі
Я не поспішаю і вдихну тебе
З тобою літо ніколи не закінчується
Вони розповідають історію, ми тільки починаємо
Я катаюся з тобою
Куди б я не був, що б я не робив
Це те, що я вибираю
Тільки я і ти
І я знаю, що не має значення, куди ми йдемо
Поки ми разом
Ми будемо сміятися, коли скажуть, що ніщо не вічне
Ви знаєте, що ми не можемо програти
Вони скажуть, що хочуть, але я буду з тобою
Ти, я катаюся з тобою, катаюся з тобою, катаюся з тобою
Ти, я катаюся з тобою, катаюся з тобою, катаюся з тобою
Вони скажуть, що хочуть, але я буду з тобою