Переклад тексту пісні Heaven - Audien, Maty Noyes, Lenno

Heaven - Audien, Maty Noyes, Lenno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven, виконавця - Audien. Пісня з альбому Escapism Remixes, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 24.06.2020
Лейбл звукозапису: Audien
Мова пісні: Англійська

Heaven

(оригінал)
Miss the way it used to feel
Hurts so bad, I know it’s real
Don’t know what to do to make it stop
Waitin' for the wound to heal
I don’t think it ever will
Call you, but I know you won’t pick up
All I want is to hear your voice again
Ask you where you’ve been
Talk about nothin'
All I want is to hear your voice again
Are you listenin'?
I wish Heaven had a phone
I’d call you every day, I’d call you every day
I wish Heaven had a phone
So I can hear you say «It's gonna be okay»
I wish Heaven had a phone (I wish it did)
I wish Heaven had a phone
Don’t know how to shut it off
Hear your name, my stomach drops
Wish that this was only just pretend (Pretend)
I could never let you go
I still hold you close
If you never say goodbye, it’s not the end
All I want is to hear your voice again
Ask you where you’ve been
Talk about nothin'
All I want is to hear your voice again
Are you listenin'?
I wish Heaven had a phone
I’d call you every day, I’d call you every day
I wish Heaven had a phone
So I can hear you say «It's gonna be okay»
I wish Heaven had a phone (I wish it did)
I wish Heaven had a phone
(переклад)
Сумуєш за тим, як це відчувало раніше
Так боляче, я знаю, що це реально
Не знаю, що робити, щоб це припинилося
Чекайте, поки рана загоїться
Я не думаю, що колись станеться
Зателефонувати вам, але я знаю, що ви не піднімете
Все, що я хочу — це почути твій голос знову
Запитай, де ти був
говорити ні про що
Все, що я хочу — це почути твій голос знову
Ви слухаєте?
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Я дзвоню тобі кожен день, я дзвоню тобі кожен день
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Тож я чую, як ти говориш: «Все буде добре»
Я хотів би, щоб у Небес був телефон (я б хотів, щоб він був)
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Не знаю, як вимкнути його
Почуй твоє ім’я, мій шлунок стискається
Хотілося б, щоб це було лише прикидатися (Прикидатися)
Я ніколи не міг відпустити тебе
Я досі тримаю тебе близько
Якщо ви ніколи не попрощаєтеся, це ще не кінець
Все, що я хочу — це почути твій голос знову
Запитай, де ти був
говорити ні про що
Все, що я хочу — це почути твій голос знову
Ви слухаєте?
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Я дзвоню тобі кожен день, я дзвоню тобі кожен день
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Тож я чую, як ти говориш: «Все буде добре»
Я хотів би, щоб у Небес був телефон (я б хотів, щоб він був)
Я хотів би, щоб у Неба був телефон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mind Made Up [Lenno vs. Cookin' On 3 Burners] ft. Lenno, Kylie Auldist 2017
Hot Water ft. 3LAU, Victoria Zaro 2017
Higher ft. Maty Noyes 2017
New Friends 2018
Favorite Sound ft. Echosmith 2019
Lava Lamps ft. Beekwilder 2018
Higher ft. Cecilia 2018
California Palms 2021
Colors ft. Audien 2016
Rock You ft. Lenno 2020
in my miNd 2016
Spiraling Down 2018
Ur Perfect I Hate It ft. Emilia Ali, Lenno 2020
London 2017
This Groove ft. Lenno 2019
Message 2017
Haunted 2015
Kill The Lights (with Nile Rodgers) [Audien Remix] ft. Jess Glynne, DJ Cassidy, Nile Rodgers 2016
Drowning In Champagne ft. Maty Noyes 2015
The Best ft. Dragonette 2015

Тексти пісень виконавця: Audien
Тексти пісень виконавця: Maty Noyes
Тексти пісень виконавця: Lenno