Переклад тексту пісні Say It All - Matty Mullins

Say It All (оригінал)

Seems like everyones got their opinions on display
We try to say the right thing, but our pride gets in the way
There’s nothing we could say that will ever resonate like a life of faith
Lets eliminate the noise and let our actions speak louder than our voice
Without a word love will light the way
We speak louder when we show grace
With our lives we can change the world
Without a word
Without a word
We say it all
We say it all
All our brothers and sisters
Longing to be heard
When we start to listen
We shine light without a word
There’s nothing we could say that will ever resonate like a life of faith
Yeah, let’s eliminate the noise and let our actions speak louder than our voice
Oh, without a word love will light the way
We speak louder when we show grace
With our lives we can change the world
Without a word
Without a word
We say it all
We say it all
Teach us how to listen
Teach us to be still
To love without our voices
To live unto your will
Hey!
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Without a word love will light the way
We speak louder when we show grace
With our lives we can change the world
Without a word
Without a word
We say it all
We say it all

Say It All (переклад)

Схоже, кожен має свою думку про дисплей
Ми намагаємося сказати правильні речі, але наша гордість заважає
Немає нічого, що ми можли б сказати, що коли-небудь звучало б так, як життя віри
Давайте усунемо шум і дозволимо нашим діям говорити голосніше, ніж наш голос
Без жодного слова любов освітлює шлях
Ми говоримо голосніше, виявляючи милість
За допомогою свого життя ми можемо змінити світ
Без жодного слова
Без жодного слова
Ми скажемо все
Ми скажемо все
Всі наші брати і сестри
Бажання бути почутим
Коли ми почнемо слухати
Ми світимо світло без слів
Немає нічого, що ми можли б сказати, що коли-небудь звучало б так, як життя віри
Так, давайте усунемо шум і дозволимо нашим діям говорити голосніше, ніж наш голос
О, без слова любов освітлює шлях
Ми говоримо голосніше, виявляючи милість
За допомогою свого життя ми можемо змінити світ
Без жодного слова
Без жодного слова
Ми скажемо все
Ми скажемо все
Навчіть нас як слухати
Навчи нас бути нерухомими
Любити без наших голосів
Щоб жити за вашою волі
Гей!
Ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой
Без жодного слова любов освітлює шлях
Ми говоримо голосніше, виявляючи милість
За допомогою свого життя ми можемо змінити світ
Без жодного слова
Без жодного слова
Ми скажемо все
Ми скажемо все