Переклад тексту пісні Я не расскажу - MATRANG

Я не расскажу (оригінал)

Я не расскажу, что у нас дома происходило.
Ты знаешь, я не расскажу, откуда вытащил эти силы;
И как бы, «Здравствуй, мой маяк – можно я побуду грустным?»
(Опять, опять)
И разгоняется Сапсан, может завтра будет лучше.
Меня встречает Петербург, и мы греемся в пустых этажах.
Не наливай мне больше, друг – мы останемся тут навсегда.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
От неё бежать заборами, хулиганами и ворами,
Музыкантами, актёрами, бежим.
И нечаянными ссорами, не цветными коридорами
Разошлись как-то особенно пути.
И как-то очевидно стало
Понимание твоей ненадобности тут.
Внезапно поделились на материки
Бескрайних и немереных широт.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть, добрая грусть.
Тебя закажет добрая грусть!

Я не расскажу (переклад)

Я не розповім, що в нас удома відбувалося.
Ти знаєш, я не розповім, звідки витяг ці сили;
І як би, «Доброго дня, мій маяк - можна я побуду сумним?»
(Знову, знову)
І розганяється Сапсан, може, завтра буде краще.
Мене зустрічає Петербург, і ми гріємось у порожніх поверхах.
Не наливай мені більше, друже - ми залишимося тут назавжди.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Від неї тікати парканами, хуліганами та злодіями,
Музикантами, акторами, біжимо.
І ненавмисними сварками, не кольоровими коридорами
Розійшлися якось особливо дороги.
І якось стало очевидно
Розуміння твоєї непотрібності тут.
Раптом поділилися на материки
Безкрайніх та неміряних широт.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добра сум, добра сум.
Тебе замовить добрий смуток!