Переклад тексту пісні Со мной - MATRANG

Со мной (оригінал)

Птицы сели на юг, поливает гроза.
У пришедшей весны голубые глаза.
А где-то бездонная ночь огибает сухой океан.
И вдребезги пьяный трамвай постепенно забывает слова.
В нём я встретил тебя,
Ну, привет!
Привет!
Потанцуй же со мной
На виду у всех.
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Виден стал горизонт, ближе стал рассвет
И пылится мой зонт, которого нет.
Останется тайной безумство отнюдь, я так был одинок.
Пожалуйста, дай мне возможность поверить, что это не сон.
А, даже если и сон -
Я тебя вытащу в явь.
Включится граммофон,
Мы будем танцевать.
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной
Немного потанцуй со мной

Со мной (переклад)

Птахи сів на південь, поливає гроза.
У весни, що прийшла, блакитні очі.
А десь бездонна ніч огинає сухий океан.
І вщент п'яний трамвай поступово забуває слова.
У ньому я зустрів тебе,
Ну привіт!
Вітаю!
Потанцюй же зі мною
На очах у всіх.
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Видно стало горизонт, ближче став світанок
І припадає пилом моя парасолька, якої немає.
Залишиться таємницею безумство аж ніяк, я так був самотній.
Будь ласка, дай мені можливість повірити, що це не сон.
А навіть якщо і сон -
Я тебе витягну в дійсність.
Увімкнеться грамофон,
Ми будемо танцювати.
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною
Трохи потанцюй зі мною