Переклад тексту пісні Zeit - Massive Töne, I AM

Zeit (оригінал)

Paßauf!
Es ist ein ganz normaler Ablauf
Setzґn Tag aus,ґen Tag ein
Ich hab Gleitzeit
Tatsächlich schwer beschäftigt
Neues Feeling, alte Ziele spannend ergreifend und hektisch
Ab und zu übernächtigt
Sonst alles bestens
Weil es leider heutzutage oft nur noch um Leistung geht
Braucht man unbedingt was, was den Geist belebt
Was übrigbleibt von der neuen Wirklichkeit
Ist breite Gelassenheit
Wir hassen den Scheiß, aber belassenґs dabei
In der Hoffnung, daßes Vorteile bringt
Laufen wir gegen den Uhrzeigersinn
Ich weißnicht woran ich bei Ihr bin
Man ist vor allem dem Moment verpflichtet
Nutz ihn aus, bis sie kommt und Dich mitnimmt
Ich schreib dann mit dem Unruhestift was meine Umwelt betrifft
Man sagt Dir Du veränderst Dich
Was?
Wer tut das nicht?
Ich zeig mich kämpferisch
Am Morgen triffst Du den Zeitgeist
Am Abend geht er wie das Sonnenlicht
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Ja, ja
Mußim Leben
Alles einen Sinn geben?
Man kann viel reden
Mußaber einstecken und hinnehmen
Ich versuch mein Glück
Such nach dem Kick
In Sicht das Ungewisse
Genießden Augenblick
Zeit ist goldwert
Raus aus dem Alltag
Hoff das sich alles mal bezahlt macht
Bevor ich alt wird
Die Jahre bringen Veränderungen mit sich
Es dauert bis man kapiert was passiert
Wer tickt richtig?
Wer weiß, vielleicht der Rest der Welt
Auch wenn es einem nicht gefällt
Ist man immer öfter auf sich selbst gestellt
Was ist los?
Bleib ruhig
Das betrifft jeden
Junge raff Dich
Da mußt man durch
Darauf kannst Du Gift nehmen
Die Welt dreht sich ewig
Ich beweg mich stetig
Hier gehtґs nicht um aufgeben
Sondern um Lebensaufgaben in meiner Laufbahn
Deshalb aufґs Schlimmste gefasst sein
Ey wer zieht den Schwanz ein?
Verlaßmich auf Rap mein Standbein
Ja tja, kann sein
Es läuft nicht immer alles astrein
Man ist oft am Rande der Verzweiflung
Doch im Stande zu begreifen
Junge am Ende ist die Zeit um
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Aller Anfang ist schwer
Aber das war damals kein Thema
Zeit war weder Partner noch harter Gegner
Heute treibt sie Keile zwischen Freunde, unterstreicht Verbundenheit
Dass unten bleibt, was unten ist, zeigt, dass sie wenig Wunden heilt
Niemand hat behauptet, dass es einfach werden würde
Man muss sich behaupten von der leichten zur schwersten Hürde
Auf die faire Art, Zeit ist treiben im Wind
Wer weißwohin mich die Reise bringt?
Vielleicht um den Verstand?
Was ist vorherbestimmt?
Den Platz an der Sonne gibt es nicht umsonst
Erst glaubte keiner daran
Heute träumt jeder davon
Ich ziehґs durch Dick und Dünn
Steck bis zum Kinn im Leben und nicht daneben
Man sieht leider nicht gleich wer die Fäden zieht
Es hört nicht auf
Immer mehr meinen, sie müssten eingreifen
Einflußnehmen und einen schleifen
Es ist nicht leicht die eigenen Wege zu beschreiten
Ich muss alte verlassen, das Eis brechen und frei sprechen
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Die Zeit läuft und läuft und läuft
Und läuft (x?)

(переклад)

Обережно!
Це цілком нормальний процес
Поставте вихідний, вихідний день
У мене є гнучкий час
Справді зайнятий
Нові відчуття, старі цілі захоплюючі та неспокійні
Час від часу затьмарені очі
Інакше все добре
Тому що сьогодні, на жаль, часто йдеться лише про продуктивність
Вам абсолютно потрібно щось, що стимулює дух?
Що залишилося від нової реальності
Це широка безтурботність
Ми ненавидимо це лайно, але давайте залишимо це на цьому
В надії, що це принесе користь
Пройдемося проти годинникової стрілки
Я не знаю, де я з тобою
Перш за все, ви віддані моменту
Користуйтеся ним, поки вона не прийде і не забере вас
Потім я пишу ручкою проблеми про своє оточення
Вам кажуть, що ви змінюєтеся
Що?
Хто б цього не зробив?
я борюся
Вранці ви зустрічаєте дух часу
Увечері він йде, як сонячне світло
Час йде і йде, і йде
Так Так
обов'язково в житті
зрозуміти все?
Можна багато говорити
Але ви повинні це прийняти і прийняти
випробую долю
Шукайте удар
Невідоме на виду
Насолоджуйся моментом
Час - золото
Вийдіть із повсякденного життя
Сподіваюся, це все окупиться
До того, як я постарію
Роки приносять зміни
Пройде деякий час, перш ніж ви зрозумієте, що відбувається
Хто правий?
Хто знає, можливо, решта світу
Навіть якщо тобі це не подобається
Ти все більше сам по собі
Що відбувається?
Залишайся спокійним
Це стосується всіх
Хлопчик, зрозумій
Ви повинні пройти через це
Ви можете поставити на це своє життя
Світ продовжує обертатися
Я постійно рухаюся
Це не про те, щоб здатися
Але про життєві завдання в моїй кар’єрі
Тому будьте готові до гіршого
Ей, хто заправляється?
Залиште мене на репі, моя опора
Так, може бути
Не завжди справи йдуть гладко
Часто людина знаходиться на межі відчаю
Але вміє зрозуміти
Хлопчик в кінці час минув
Час йде і йде, і йде
Час йде і йде, і йде
Час йде і йде, і йде
Всі починання важкі
Але на той час це не було проблемою
Час не був ні партнером, ні жорстким суперником
Сьогодні вона вбиває клини між друзями, підкреслює зв'язок
Те, що внизу залишається внизу, показує, що воно загоює мало ран
Ніхто не казав, що буде легко
Ви повинні самоствердитися від легкого до найважчого
По-чесному, час на вітрі
Хто знає, куди заведе мене подорож?
Може, запереч?
Що наперед призначено?
Місце під сонцем не буває безкоштовно
Спочатку ніхто не вірив
Сьогодні про це мріють усі
Протягую товстий і тонкий
Дотримуйтесь свого підборіддя в житті і не пропустіть це
На жаль, не відразу видно, хто тягне за ниточки
Це не зупиняється
Все більше і більше думають, що вони повинні втрутитися
Гойдай і подрібнюй один
Нелегко йти своїм шляхом
Мені потрібно залишити старі, зламати лід і говорити вільно
Час йде і йде, і йде
Час йде і йде, і йде
Час йде і йде, і йде
Час йде і йде, і йде
І біжить (х?)