Переклад тексту пісні Under Control - Mason Jennings

Under Control (оригінал)

I’ve got a darkness you can’t see
I’ve got a darkness inside me
Who knows where it may show
Where it comes from
Where it will go
I’ve got this darkness under control
It’s getting better, I’m on a roll
But who knows when it may show
Where it comes from, where it will go
Baby yeah my heart was broke, I was dying
Until you gave me hope, I’m not lying
I saw you see me and it changed me
That somebody so heavy could really love me
I’ve known this all of my life
I’ve kept it back by shining my light
Who knows when it may grow
Where it comes from, or how deep it goes
Baby yeah my heart was broke, I was dying
Until you gave me hope, I’m not lying
I saw you see me, and it changed me
That somebody so heavy could really love me
Baby my heart was broke, I was dying
Until love gave me hope, there’s no denying
Darling I hope you know how much you mean to
You’re my one true home, you’re my place to be
You’re my one true home, you’re my place to be

(переклад)

У мене темрява, яку ти не можеш побачити
У мене темрява всередині
Хто знає, де це може показати
Звідки це походить
Куди це піде
Я тримаю цю темряву під контролем
Стає краще, я на розгляді
Але хто знає, коли це може з’явитися
Звідки прийде, куди піде
Дитина, так, моє серце було розбито, я вмирав
Поки ти не давав мені надії, я не брешу
Я бачив, як ти мене бачив і це меня змінило
Щоб хтось такий важкий міг справді кохати мене
Я знаю це все своє життя
Я утримав це, засвітивши своє світло
Хто знає, коли він може вирости
Звідки воно береться або як глибоко воно сягає
Дитина, так, моє серце було розбито, я вмирав
Поки ти не давав мені надії, я не брешу
Я бачив, як ти мене бачив, і це меня змінило
Щоб хтось такий важкий міг справді кохати мене
Дитина, моє серце було розбите, я вмирала
Поки любов не дала мені надію, не можна заперечувати
Люба, сподіваюся, ти знаєш, як багато хочеш
Ти мій єдиний справжній дім, ти мій місце бути
Ти мій єдиний справжній дім, ти мій місце бути