Переклад тексту пісні Old Daze - Mason Jennings

Old Daze (оригінал)

Old days
Dreamin' of the old days
Dreamin' of the old ways
Things we took for granted
Seeds we never planted
Calling me again
Old days
Dwellin' on the old days
Travelin' past the old place
Things I never told you
Dreams that never came true
Calling me again
Never really knew, never really knew, never really knew
From the start, how much I’d miss you
Never understood, you’d be gone for good, never understood
Deep down, I’d never get you
They say only a wounded, only a wounded, only a wounded, only a wounded heart
understands
Only a wounded heart
Only a wounded, only a wounded, only a wounded, only a wounded heart understands
Only a wounded heart
Old days
Caught up in the old days
Lookin' down at your face
Shinin' like a movie
Voltage runnin' through me
Calling me again
Never really knew, never really knew, never really knew
From the start, how to respect you
Never stopped to think, never stopped a drink, never understood
Deep down, how that would affect you
They say only a wounded, only a wounded, only a wounded, only a wounded heart
understands
Only a wounded heart
Only a wounded, only a wounded, only a wounded, only a wounded heart understands
Only a wounded heart

(переклад)

Старі часи
Мріяти про старі часи
Мріяти про старі способи
Речі, які ми сприймали як належне
Насіння, яке ми ніколи не садили
Телефонує мені знову
Старі часи
Згадуємо старі часи
Проїзд повз старе місце
Те, що я ніколи вам не розповідав
Мрії, які так і не збулися
Телефонує мені знову
Ніколи не знав, ніколи не знав, ніколи не знав
З самого початку, як я сумував за тобою
Ніколи не зрозумів, ти зникнеш назавжди, ніколи не зрозумієш
В глибині душі я ніколи не здобуду тебе
Кажуть лише поранений, лише поранений, лише поранений, лише поранене серце
розуміє
Лише поранене серце
Тільки поранений, лише поранений, лише поранений, лише поранене серце розуміє
Лише поранене серце
Старі часи
Потрапив у старі часи
Дивлюсь на ваше обличчя
Сяє як у фільмі
Через мене проходить напруга
Телефонує мені знову
Ніколи не знав, ніколи не знав, ніколи не знав
З самого початку, як поважати вас
Ніколи не переставав думати, ніколи не кидав пити, ніколи не розумів
У глибині душі, як це вплине на вас
Кажуть лише поранений, лише поранений, лише поранений, лише поранене серце
розуміє
Лише поранене серце
Тільки поранений, лише поранений, лише поранений, лише поранене серце розуміє
Лише поранене серце