Переклад тексту пісні The Villain - Mason Jennings

The Villain - Mason Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Villain , виконавця -Mason Jennings
Пісня з альбому: The Flood
У жанрі:Панк
Дата випуску:15.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DashGo

Виберіть якою мовою перекладати:

The Villain (оригінал)The Villain (переклад)
All the people that I once knew Усіх людей, яких я колись знав
That built cities in my mind Це створило міста в моїй свідомості
On the mountains and rivers На горах і річках
That I’ve left behind Що я залишив позаду
And there lives the villain А там живе лиходій
Who sets me free Хто звільняє мене
I’m waiting for you, love Я чекаю на тебе, кохана
To come for me Прийти за мною
But I hope you never see me again Але я сподіваюся, що ви ніколи більше не побачите мене
You’ve ruined my heart Ви зіпсували моє серце
I hope I never see you again Я сподіваюся ніколи не побачу тебе більше
You’ve ruined my heart Ви зіпсували моє серце
At least you don’t write me Принаймні ти мені не пишеш
At least you don’t call Ви принаймні не дзвоните
At least you don’t lend me Принаймні ви мені не позичаєте
Any hope at all Будь-яка надія
At least you don’t miss me Принаймні ти не сумуєш за мною
Or at least you don’t give Або принаймні ви не даєте
At least you seem distant Ви принаймні здається далеким
Wherever you live Де б ти не жив
I hope I never see you again Я сподіваюся ніколи не побачу тебе більше
You’ve ruined my heart Ви зіпсували моє серце
I hope I never see you again Я сподіваюся ніколи не побачу тебе більше
You’ve ruined my heart, ruined my heart Ти зіпсував моє серце, зіпсував моє серце
And of all the ways that it could be І з усіх способів, якими це може бути
I wish you’d fallen in love with me Я бажав би, щоб ти закохався у мене
I work in the morning Я працю вранці
I work at the same Я працюю на тому ж
Fixin' these melodies Виправляємо ці мелодії
To fit your name Щоб відповідати вашому імені
Some years I will travel Кілька років я буду подорожувати
Some years I will not Кілька років не буду
Maybe life will unravel Можливо, життя розгорнеться
Leave me a second shot Дайте мені другий шанс
I hope I never see you again Я сподіваюся ніколи не побачу тебе більше
You’ve ruined my heart Ви зіпсували моє серце
I hope I never see you again Я сподіваюся ніколи не побачу тебе більше
You’ve ruined my heart, ruined my heart Ти зіпсував моє серце, зіпсував моє серце
And of all the ways that it could be І з усіх способів, якими це може бути
I wish you’d fallen in love with me Я бажав би, щоб ти закохався у мене
I wish you’d fallen in love with meЯ бажав би, щоб ти закохався у мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: