| This is a brand new day
| Це новий день
|
| This is the moment when the curtain shifts
| Це момент, коли завіса зсувається
|
| When the light comes up and the darkness lifts
| Коли з’являється світло і темрява розходиться
|
| And fades away
| І згасає
|
| This is the beginning
| Це початок
|
| This is the very first page
| Це сама перша сторінка
|
| This is the part where the stage is set
| Це частина, де створена сцена
|
| For the places and people we’ve not yet met
| Для місць і людей, яких ми ще не зустрічали
|
| We seem far away
| Ми здається далекими
|
| Then, then there in the hallway
| Потім, потім у коридорі
|
| He, he first sees her eyes
| Він, він вперше бачить її очі
|
| And suddenly the beginning
| І раптом початок
|
| Becomes the rest of their lives
| Стає до кінця їхнього життя
|
| Who’s been calling my name now
| Хто зараз називав моє ім’я
|
| Who’s been calling my name
| Хто називав моє ім’я
|
| This is the time of the great unknown
| Це час великого невідомого
|
| When you heart explodes and your mind gets blown
| Коли твоє серце вибухає, а розум зривається
|
| Completely away
| Повністю геть
|
| This is the hour of the love divine
| Це година божественної любові
|
| The same old power that makes the new sunshine
| Та сама стара сила, яка створює нове сонце
|
| Each and every day
| Кожен день
|
| Then, then there in the hallway
| Потім, потім у коридорі
|
| He, he first sees her eyes
| Він, він вперше бачить її очі
|
| And suddenly the beginning
| І раптом початок
|
| Becomes the rest of their lives
| Стає до кінця їхнього життя
|
| Then, then there in the hallway
| Потім, потім у коридорі
|
| He, he first sees her eyes
| Він, він вперше бачить її очі
|
| And suddenly the beginning
| І раптом початок
|
| Becomes the rest of their lives | Стає до кінця їхнього життя |