Переклад тексту пісні New York City - Mason Jennings

New York City (оригінал)

New york city, you’re so pretty
All your faces, going places
And i believe if you fall in love
I believe if you fall in love
You should jump right in
Always going, faster modem
Cell phone fables, candle-lit tables
I believe if you fall in love
Yes, i believe if you fall in love
You should jump right in
I wrote our initials in the sidewalk cement
Tattooed your name across my arm for all to see
I wanna sing about it, sing about it, sing about it
I’ve got your back from now on baby, you can count on me
Only one life, kisses all night
Kids round fountains, concrete mountains
And i believe if you fall in love
I believe if you fall in love
You should jump right in

New York City (переклад)

Нью-Йорк, ти такий гарний
Усі твої обличчя, йдуть місцями
І я вірю, якщо ви закохаєтесь
Я вірю, якщо ви закохаєтесь
Ви повинні відразу вскочити
Завжди працює, швидший модем
Байки для мобільних телефонів, столи при свічках
Я вірю, якщо ви закохаєтесь
Так, я вірю, якщо ви закохаєтесь
Ви повинні відразу вскочити
Я написав наші ініціали цементом для тротуару
Витатуював твоє ім’я на моїй руці, щоб усі бачили
Я хочу про це співати, співати про це, співати про це
Відтепер я захищаю тебе, дитино, ти можеш розраховувати на мене
Лише одне життя, цілу ніч поцілунки
Діти круглі фонтани, бетонні гори
І я вірю, якщо ви закохаєтесь
Я вірю, якщо ви закохаєтесь
Ви повинні відразу вскочити