Переклад тексту пісні Little Child on Christmas Day - Mason Jennings

Little Child on Christmas Day (оригінал)

Little child on Christmas
Running down the long hallway
Who needs angels with their wings
When you see what Santa brings
Little child on Christmas day
Keepin' all my sadness at bay
Who needs angels up on high
If I can see the joy in your eye
When you start to play
Little child on Christmas day
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
You’ll remember this for all your years
It never goes away
Little child on Christmas day
Little child on Christmas day
Can’t for once a good thing stay
Who needs angels if they’re not
Gonna help us change this plot
And keep the darkness away
Like a little child on Christmas day
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
We’ll remember this with grateful tears
When we’re old and gray
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
We’ll remember this for all our years
It never goes away
Little child on Christmas
Little child on Christmas
Little child on Christmas day

Little Child on Christmas Day (переклад)

Маленька дитина на Різдво
Біг по довгому коридору
Кому потрібні ангели з крилами
Коли бачиш, що приносить Санта
Маленька дитина на Різдво
Тримаю весь свій сум
Кому потрібні ангели на висоті
Якби я бачив радість у твоїх очах
Коли ви починаєте грати
Маленька дитина на Різдво
Почуйте дзвіночки у вусі
Маленька посмішка від вуха до вуха
Ви запам’ятаєте це на всі свої роки
Це ніколи не зникає
Маленька дитина на Різдво
Маленька дитина на Різдво
Не можна хоча б один раз залишитися добре
Кому потрібні ангели, якщо вони ні
Це допоможе нам змінити цей сюжет
І тримай пітьму подалі
Як маленька дитина на Різдво
Почуйте дзвіночки у вусі
Маленька посмішка від вуха до вуха
Ми згадаємо це зі сльозами вдячності
Коли ми старі і сиві
Почуйте дзвіночки у вусі
Маленька посмішка від вуха до вуха
Ми запам’ятаємо це на всі наші роки
Це ніколи не зникає
Маленька дитина на Різдво
Маленька дитина на Різдво
Маленька дитина на Різдво