Переклад тексту пісні Китайский Новый год - Маша и медведь

Китайский Новый год (оригінал)

Шёлковой лентой из древних времен
Праздник волшебный приносит дракон
Тихий ветер с востока зовёт
Снова всем вместе встречать Новый год
Ля-ля-ля-ля-ля
Встречать Новый год
Ветер восточный зовёт
Там над великой китайской стеной
Блеск феерверков сквозь сумрак ночной
Ярким цветком озарил небосвод
Чтоб веселее встречать Новый год
Ля-ля-ля-ля-ля
И Новый год
В небе цветком расцветет
Пусть я не знаю китайский язык
Пусть далеки Хуанхэ и Янцзы
Только мне всё-равно повезёт
И мне подарит Китай Новый год
Ля-ля-ля-ля-ля
И в Новый год
Верю, что мне повезёт
Встретить с друзьями новый рассвет
В гости зовут и Тянь-Шань и Тибет
Нас приглашают в Пекин и Шанхай
Всех собирает на праздник Китай
Ля-ля-ля-ля-ля
Китай нас зовёт
Вместе встречать Новый год

Китайский Новый год (переклад)

Шёлковой лентой из древних времен
Праздник волшебный приносит дракона
Тихий ветер с востока зовёт
Снова всім разом зустрічати Новий рік
Ля-ля-ля-ля-ля
Встречать Новый год
Ветер восточный зовёт
Там над великою китайською стеною
Блеск феерверков сквозь сумрак ночной
Ярким цветком озарил небосвод
Чтоб веселее встретить Новый год
Ля-ля-ля-ля-ля
И Новый год
В небе цветком расцветет
Пусть я не знаю китайський мову
Пусть далеки Хуанхэ и Янцзы
Тільки мені все-рівно повезёт
Я подарую Китай Новий рік
Ля-ля-ля-ля-ля
И в Новый год
Верю, що мені повезёт
Встретить з друзями новий розсвіт
В гості зовут і Тянь-Шань і Тибет
Нас приглашают в Пекін і Шанхай
Всех збирає на свято Китай
Ля-ля-ля-ля-ля
Китай нас зовёт
Вместе встречать Новый год