Переклад тексту пісні Песенка-икалка - Маша и медведь

Песенка-икалка - Маша и медведь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка-икалка, виконавця - Маша и медведь. Пісня з альбому Маша и Медведь. Песенки. Часть 2, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 29.10.2016
Лейбл звукозапису: Animaccord LTD 2008-2016
Мова пісні: Російська мова

Песенка-икалка

(оригінал)
Говорят, что если кто-нибудь икает,
Это значит, что его кто-то вспоминает.
Если это в самом деле, в самом деле так,
То прошу меня не вспоминать никак!
Что такое - каждый миг только ик, ик, ик.
И откуда он возник этот ик, ик, ик?
И откуда, и откуда он возник?
Одолели ики, надоели ики -
И ни петь, ни говорить, - стали все заики.
Подскажите, подскажите способ не икать,
Нету больше моих сил его искать!
Что такое - каждый миг только ик, ик, ик.
И откуда он возник этот ик, ик, ик?
И откуда, и откуда он возник?
(переклад)
Кажуть, що якщо хтось гикає,
Це означає, що його хтось згадує.
Якщо це насправді, насправді так,
То прошу мене не згадувати ніяк!
Що таке - кожна мить тільки ик, ик, ик.
І звідки він виник цей ік, ік, ік?
І звідки, і звідки він з'явився?
Здолали іки, набридли іки -
І ні співати, ні говорити - стали всі заїки.
Підкажіть, підкажіть спосіб не гикати,
Нема більше моїх сил його шукати!
Що таке - кожна мить тільки ик, ик, ик.
І звідки він виник цей ік, ік, ік?
І звідки, і звідки він з'явився?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песня про варенье 2016
Песня про следы 2016
С Днём рождения 2016
Колыбельная 2017
Песня о чистоте 2016
Песенка друзей 2016
Песня сладкоежки 2016
Пять обезьянок 2019
Новогодняя песня 2016
Мишенька 2019
Песня про коньки 2016
Три желания 2016
Овечка 2019
Песня юного художника 2016
Песня про дружбу 2016
Цветная песенка 2019
Красотка 2016
Радуга 2019
Одинокий праздник 2016
Шалун-Балун 2019

Тексти пісень виконавця: Маша и медведь