Переклад тексту пісні He Think I Don't Know - Mary J. Blige, Hex Hector, Mac Quayle

He Think I Don't Know (оригінал)

And he think I don’t know
He think I don’t know
And he think I don’t know
He think I don’t know
I don’t know what gets me more
'Bout your two hour trips to the store
How they never have what you went there for
Yet you say to trust you more
Or is it the fact that you believe
That your girl is just so naive
But the one thing I can’t deny
Is what I saw with my own two eyes
And he think I don’t know (He must think I’m stupid)
He think I don’t know
And he think I don’t know
He think I don’t know
On my way to work one night
As I made a left at the light
See what I saw just wasn’t right
Guess what’s done in darkness gon' come to light
But if you won’t tell, I won’t tell
Just let me leave before I go to jail
And the thing that blows my mind
Is that he walks around like it is fine
And he think I don’t know (He must be crazy)
He think I don’t know
And he think I don’t know (He must be stupid)
Think I don’t know
Think I don’t know
Think I don’t know
Think I don’t know

He Think I Don't Know (переклад)

І він думає, що я не знаю
Він думає, що я не знаю
І він думає, що я не знаю
Він думає, що я не знаю
Я не знаю, що приносить мені більше
"Про ваші двогодинні поїздки до магазину
Як вони ніколи не мають того, заради чого ти туди пішов
Але ви говорите довіряти вам більше
Або це факт, у що ви вірите
Що твоя дівчина так наївна
Але одну річ я не можу заперечити
Це те, що я бачив на власні очі
І він думає, що я не знаю (він, мабуть, думає, що я дурний)
Він думає, що я не знаю
І він думає, що я не знаю
Він думає, що я не знаю
Одного вечора по дорозі на роботу
Коли я повернув вліво біля світла
Подивіться, що я бачив не так
Угадайте, що зроблено в темряві, виявиться
Але якщо ви не скажете, я не скажу
Просто дозвольте мені піти, перш ніж я потраплю до в’язниці
І те, що вражає мене
Хіба що він ходить так, ніби все добре
І він думає, що я не знаю (він мабуть, божевільний)
Він думає, що я не знаю
І він думає, що я не знаю (він, мабуть, дурний)
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю