Переклад тексту пісні Hide And Seek - Martha and the Muffins

Hide And Seek - Martha and the Muffins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hide And Seek, виконавця - Martha and the Muffins. Пісня з альбому Faraway In Time, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Hide And Seek

(оригінал)
How long have I known you, how long?
How long can I wait for you, how long?
When I close my eyes and I count to ten
Then you run and hide from my arms again
How long can I stay away, how long?
Run while you can
I’m behind you
I’ll find you
Wherever you hide
It’s no secret
I can’t be denied
Hide, hide and seek
Hide, hide and seek
We are over now
It was the lens
Although the face has changed
You can always tell them by the hands
Well they were big for you and the water’s soon
But the stakes are high in the stranger’s room
How long can I play this game, how long?
Run while you can
I’m behind you
I’ll find you
Wherever you hide
It’s no secret
I can’t be denied
Hide, hide and seek
Hide, hide and seek
You better run
You’ll have to stay low
You’ll never know
When I’ll be there so-
You better hide
And if you kiss low
I’ll get you under
You better run
You better hide
You’ll have to stay low
You better run and hide
You better run and hide
You better run and hide
You gotta run
You’ll have to hide now
You’ll have to run and hide
You’ll have to run and hide
You’ll have to run
Now follow me and don’t look back
Now follow me
(переклад)
Як давно я тебе знаю, як давно?
Як довго я можу чекати на тебе, як довго?
Коли я закриваю очі і рахую до десяти
Потім ти знову біжиш і ховаєшся від моїх рук
Як довго я можу бути осторонь, як довго?
Біжи, поки можеш
Я за тобою
Я тебе знайду
Де б ти не ховався
Це не секрет
Мені не можна відмовити
Схованки, хованки
Схованки, хованки
Ми зараз закінчилися
Це був об’єктив
Хоча обличчя змінилося
Ви завжди можете розпізнати їх по руках
Ну, вони були великі для вас, і вода скоро
Але ставки високі в кімнаті незнайомця
Як довго я можу грати в цю гру, як довго?
Біжи, поки можеш
Я за тобою
Я тебе знайду
Де б ти не ховався
Це не секрет
Мені не можна відмовити
Схованки, хованки
Схованки, хованки
Ти краще біжи
Вам доведеться триматися низько
Ти ніколи не дізнаєшся
Коли я буду там, тож
Ти краще сховайся
І якщо цілуватися низько
Я тебе підведу
Ти краще біжи
Ти краще сховайся
Вам доведеться триматися низько
Краще тікай ​​і сховайся
Краще тікай ​​і сховайся
Краще тікай ​​і сховайся
Ви повинні бігти
Тепер вам доведеться сховатися
Вам доведеться бігти та ховатися
Вам доведеться бігти та ховатися
Вам доведеться бігти
Тепер іди за мною і не озирайся
А тепер іди за мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echo Beach 1987
Paint By Number Heart 1987
Danseparc 2017
Primal Weekend 1979
Symptomatic Love 1979
Cheesies And Gum 1987
Luna Park 1979
Indecision 1987
About Insomnia 1987
Saigon 1987
Revenge (Against The World) 1987
Motorbikin 1987
Monotone 1987
This Is The Ice Age 1987
Terminal Twilight 1987
Women Around The World At Work 1987
Was Ezo 1987
Sinking Land 1987
Suburban Dream 1987
Teddy The Dink 1979

Тексти пісень виконавця: Martha and the Muffins