| Ich ich, geh in den Club der toten DJs
| Я мене, йди в клуб мертвих діджеїв
|
| Dort sind die Pimkies, die Jokers und Replays
| Є Pimkies, Jokers та Replays
|
| Dort siehst du den Dreck wie er kotzt und siehst du
| Ось бачиш бруд, як він блює, і бачиш
|
| Holz vor der Hütte mit dem Brett vor’m Kopf
| Ліс перед хатою з дошкою перед головою
|
| Sie sagt: Wär schön wenn du mal geil bist
| Вона каже: Було б добре, якби ти був роговий
|
| Ich sag: Wer geil wenn du mal schön bist
| Я кажу: хто роговий, коли ти красива
|
| (schlimste)
| (найгірше)
|
| Yeah
| так
|
| Jetzt wird der ganze Whisky ausgespuckt
| Тепер весь віскі випльовується
|
| Denn man muss wissen wann man aufhörn muss!
| Бо треба знати, коли зупинитися!
|
| Also raus hier Jungs, raus aus dem Laden
| Тож забирайтеся звідси, хлопці, виходьте з магазину
|
| Ich habs geschafft zwei Stunden aufhörn zu atmen
| Мені вдалося перестати дихати на дві години
|
| Auf den Straßen, nur Skater und Trittbrettfahrer
| На вулицях лише скейтери та фрірайдери
|
| (Ähm, also alles Skater, ja?. A-Aha)
| (Гм, так усі фігуристи, так?. А-Ага)
|
| Yes Yes Yes Materia
| Так Так Так Materia
|
| Jetzt beginnt das große Fressen ich fahr mit meinem
| Тепер починається велике свято, я їжджу зі своїм
|
| Golf GTI auf dein Nobeltreffen
| Golf GTI на вашій Нобелівській зустрічі
|
| Ey DJ spiel meinen Song und kapier
| Привіт, діджей, пограй мою пісню і послухай її
|
| Ich geh nicht in den Club, der Club kommt zu mir!
| Я не ходжу в клуб, клуб приходить до мене!
|
| Lights, Camera, Aktion you know
| Світло, камера, екшн, ви знаєте
|
| Ma-ma-marsi Marsi zu dem mo
| Ма-ма-марсі Марсі до пн
|
| Ich schlag mir die Ohren um die Nächte
| Я б’ю вуха до ночей
|
| Mein Club, mein Sound, Beste
| Мій клуб, мій звук, найкращий
|
| Lights, Camera, Aktion you know
| Світло, камера, екшн, ви знаєте
|
| Ma-ma-marsi Marsi zu dem mo
| Ма-ма-марсі Марсі до пн
|
| Ich schlag mir die Ohren um die Nächte
| Я б’ю вуха до ночей
|
| Mein Club, mein Sound, Beste
| Мій клуб, мій звук, найкращий
|
| Beste
| найкращий
|
| Beste
| найкращий
|
| Beste
| найкращий
|
| Ich nehm mir fünf Bitches an die Leine
| Я візьму п’ять сук на повідку
|
| 5 Zähln die langen scheine
| 5 Порахуйте довгі купюри
|
| Ab in den Club, drei Tage wach gegen die Langeweile
| Йдемо до клубу, три дні не спиш проти нудьги
|
| Ich schmeiß mich ran an eine, dicke Titten, lange Beine
| Я кидаюсь на одного, великі сиськи, довгі ноги
|
| Du hast noch keine, geh und angel eine!
| Ти ще не маєш, іди лови!
|
| Ich geb ein aus mein Freund, heut bin ich gut drauf
| Я відмовляюся від свого друга, сьогодні у мене гарний настрій
|
| Alles im grünen Bereich, weil ich mich zurauch
| Все в зеленому, тому що я сам курю
|
| Sie sagen dieser masken typ passt auf keine crew rauf
| Кажуть, цей хлопець з маскою не підходить до жодної команди
|
| Ich weiß ich bin verrückt und pervers, aber du auch!
| Я знаю, що я божевільний і збоченець, але ти теж!
|
| Das ist wie im blutrausch, ich komm in Fahrt, dann hab ich
| Це як у жаді крові, я йду, а потім маю
|
| Spaß auf diese ganz besondere Art, ich pack dich in Kofferraum dann
| Весело в такий особливий спосіб, тоді я посаджу тебе в багажник
|
| Können wir in den Park fahrn, Seil übern Ast und dann hängst du da wie Tarzan!
| Може, ми підемо до парку, перекиньмо мотузку через гілку, і тоді ви там повісите, як Тарзан!
|
| Yeah
| так
|
| Ich geb nen Fick was anderes kriegst du nicht
| Мені байдуже, ти більше нічого не отримаєш
|
| Nein, wenn ich ehrlich bin hab ich noch nicht einmal nen Fick für dich!
| Ні, якщо чесно, я навіть не маю до тебе траха!
|
| Freunde sein? | Бути друзями? |
| Bitte nicht, dafür hab ich keine Zeit
| Будь ласка, не робіть, у мене немає на це часу
|
| Ich will nur Freiheit, scheiß auf recht und einigkeit
| Я просто хочу свободи, до біса справедливості та єдності
|
| Ma-ma-ma-masi macht slow motion ausstieg, aus dem
| Ма-ма-ма-масі робить сповільнений вихід, з
|
| Dreier BMW von Klaudi
| Три BMW від Клауді
|
| Ich lauf wie blind automatisch in der Gegend rum
| Я автоматично ходжу, як сліпий
|
| Überlebenshunger auf der Jagd nach meinen Erledigungen
| Голод виживання переслідує мої доручення
|
| (Berlin, Berlin)
| (Берлін, Берлін)
|
| Wir haben ein Problem
| У нас проблема
|
| Ich heb ab, und kann die Straße nicht mehr sehn
| Я злітаю і більше не бачу вулиці
|
| Holt mich runter, hier seht ihr den Beweis, deshalb
| Опустіть мене, ось доказ, ось чому
|
| Hat er kein Gehrin, hängt rum und ist nur steif
| Не має мозку, висить і просто скутий
|
| Lasst mich allein ein scheiß Clubeingang voll
| Залиште мене в спокої, повний вхід в клуб лайна
|
| Ich geh links vorbei grüner Tepich ausgerollt
| Проходжу повз зелений килим розгорнутий
|
| Jetzt bin ich drin ich hab den Club in der Hand
| Тепер я за, у мене клуб в руках
|
| Die Sonnenbrille schützt mein «guck mich nicht so an»
| Сонцезахисні окуляри захищають моє "не дивись на мене так"
|
| Sie spielen Justin, Fifthy und Masdor
| Ви граєте Джастіна, Фіфті та Масдора
|
| Meine Hose reißt nich auf denn meine Mum hat sie genähtor
| Мої штани не рвуться, бо мама їх зашила
|
| Guck ich bin ein Chi-Chi-Chiller
| Бачиш, я chi chi chiller
|
| Steh im Regen bald und vergesse mein Umbrella! | Стань швидше під дощ і забудь мою парасольку! |