Переклад тексту пісні Говорите правду - Марсель

Говорите правду - Марсель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Говорите правду, виконавця - Марсель. Пісня з альбому О любви, печали и радости, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова

Говорите правду

(оригінал)
Сколько знает мир историй про любовь, радость и печаль.
Сотни лет и зим все спорят, пока на кухне остывает чай.
Кто-то хочет стать звездой и за всеми сверху наблюдать.
А я, хочу быть с тобой, чтоб была горячая вода в кране…
Припев:
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Куда же приведут дороги?
Ни конца ни края не видать!
Свет горит, и, слава Богу!
Просто надо чуть подождать.
Наступят времена почище, и в прихожей мы закончим ремонт.
Даже в полной темноте отыщем на ощупь дорогу домой.
Домой!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь… Просто подарите нам любовь!
Припев:
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
И всегда говорите правду!
И всегда говорите правду!
(переклад)
Скільки знає світ історій про любов, радість і печаль.
Сотні років і зим все сперечаються, поки на кухні остигає чай.
Хтось хоче стати зіркою і за всіма зверху спостерігати.
А я хочу бути з тобою, щоб була гаряча вода в крані.
Приспів:
Нам не треба перлів, хмар золотих не треба!
Просто подаруйте нам любов і завжди говоріть правду!
Нам не треба перлів, хмар золотих не треба!
Просто подаруйте нам любов і завжди говоріть правду!
Куди ж приведуть дороги?
Ні кінця ні краю не бачити!
Світло горить, і слава Богу!
Просто треба трохи зачекати.
Настануть часи чистіше, і в передпокої ми закінчимо ремонт.
Навіть у повній темряві знайдемо на дотик дорогу додому.
Додому!
Нам не треба перлів, хмар золотих не треба!
Просто подаруйте нам кохання… Просто подаруйте нам кохання!
Приспів:
Нам не треба перлів, хмар золотих не треба!
Просто подаруйте нам любов і завжди говоріть правду!
Нам не треба перлів, хмар золотих не треба!
Просто подаруйте нам любов і завжди говоріть правду!
І завжди кажіть правду!
І завжди кажіть правду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Предубеждение и гордость 2015
Не отдам
Сколько бы 2015
Эта песня для тебя 2015
Время 2013
Здравствуй, мам!
Районами-кварталами
Свадебная
Туда где 2013
Настроение осень 2015
Улетим за моря 2019
По пути ft. Андрей Резников 2019
Папа 2021
Это нормально ft. Dime, Cosmostars, Giga 2014
Доброе утро
Ты
Ты только моя 2015
Сталкер ft. Марсель 2020
Иди ко мне 2015
Новогодняя 2021

Тексти пісень виконавця: Марсель