Переклад тексту пісні Sushi & Cocaina - Marracash, Luchè

Sushi & Cocaina (оригінал)

La mia città è così contemporanea, moderna, dinamica, veloce
Così asettica e piena di design
In due parole: Sushi e Cocaina
E yo, bianca vola nei cieli, linee di nazca
Fino nei quartieri le linee dentro la nasca
Non è un gioco fra', sasso forbici e carta
Tratta robe di kappa come la marca
Visi vuoti, Barbari, Visigoti
Sotto i tuoi occhi, mentre sei a casa che televoti
Sette chili in sette giorni però non si ride
Per chi è stato al fresco frate': sette anni in Tibet
Sto in giro al mattino, fenomeni da baracchino
Non fare il padrino, non sei un ribelle, sei un birichino
Una lettone taglia un etto nel letto a baldacchino
E adora il sushi perché è così moderno, così pulito
Dentro un Range Rover o dentro mobili in rovere
Che aumentano valore se stanno a prendere polvere
Io ne parlo e abbatto muri, Arkanoid
Perbenisti vi ho visti duri, alcaloidi
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Yeah, sushi e cocaina
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Sushi e cocaina
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica (Yeah)
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica
Yeah, quando l’odio non funziona inizia la bugia
Odiano in molti, la miseria vuole compagnia
Arrivo col dente d’oro, tu hai narici d’oro
L’hai fatta pippare a gratis fra' c’hai il cuore d’oro
Più vado avanti e più le differenze si assottigliano (cioè?)
Sia le brutte che le belle se la tirano
Giù da me si tira poi si impenna su una ruota
Quella della fortuna ma poi vanno tutti a rota
Tu odi multinazionali tipo Coca Cola
Ma ti scende roba bianca dal naso, coca cola
Il rap è come una droga, dovresti smettere
Ho tanti sassi nelle scarpe, te li posso vendere
Piovono donne dal cielo, arrivano bagnate
I soldi parlano, raccontano le tue serate
Dalla periferia vado al centro dell’attenzione
Ho 99 problemi e sono tutte troie
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Yeah, sushi e cocaina
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Sushi e cocaina
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica (Yeah)
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica
La legge non ammette l’ignoranza (l'ignoranza)
Ma nemmeno lei ammette la legge (no)
Saremo nuovamente salvi all’alba (salvi all’alba)
A raccontarci una bugia che ci protegge (ci protegge)
Sogni andati a male ed ora puzzano (puzzano)
Bevo vini e non so come si pronunciano (pronunciano)
A volte andare avanti è andare indietro
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Yeah
Polvere d’angelo che si scioglie in gola, zucchero filato
Ho una faccia d’angelo ma non ho mai pregato
Pietre addosso, pietre al collo, resti pietrificato
Per renderlo puro Gesù l’hanno sbiancato
Meglio a te che a me
Sushi e coca, take away
Spacco da una decade
Mangio tanto Omega-3
Uso le palle e non le pallottole
Flow intelli-gangsta
Sushi e coca perché lo stile è la sostanza

(переклад)

Моє місто таке сучасне, сучасне, динамічне, швидке
Такий асептичний і повний дизайну
У двох словах: суші та кокаїн
І йо, біла муха в небі, лінії наска
Вгорі по сусідству лінії всередині nasca
Це не гра між ', каменем, ножицями та папером
Ставтеся до каппа як до бренду
Порожні обличчя, варвари, вестготи
Під очима, поки ви вдома, ви голосуєте по телебаченню
Втім, сім кілограмів за сім днів – це не до сміху
Для тих, хто був у крутому монастирі: сім років у Тибеті
Я гуляю вранці, шоу виродків
Не будь хрещеним батьком, ти не бунтар, ти неслухняний хлопчик
Латиш ріже фунт на ліжку з балдахіном
І він любить суші, тому що вони такі сучасні, такі чисті
Всередині Range Rover або всередині дубових меблів
Ціна збільшується, якщо вони збирають пил
Я говорю про це та про руйнування стін, Арканоїде
З повагою, я бачив вас, алкалоїди
Так, так, суші та кокаїн
Так, суші та кокаїн
Так, так, суші та кокаїн
Суші та кокаїн
Хрусткі білі, хрусткі
Хрусткі білі, смаколики (Так)
Хрусткі білі, хрусткі
Хрусткі білі, хрусткі
Так, коли ненависть не працює, починається брехня
Багато ненавидять, нещастя хочуть компанії
Я приїжджаю із золотим зубом, у вас золоті ніздрі
Ти змусив її смоктати безкоштовно, між вами є золоте серце
Чим більше я продовжую, тим більше різниці стають дедалі меншими (тобто?)
І потворні, і красиві це вимагають
Вниз біля мене він тягнеться, а потім піднімається на колесо
Це на щастя, але потім вони всі обертаються
Ви ненавидите транснаціональні компанії, такі як Coca Cola
Але біла речовина сходить з носа, кока-кола
Реп як наркотик, треба зупинитися
У мене багато каменів у черевиках, я можу продати їх вам
Іде дощ з небес, вони прибувають мокрі
Гроші говорять, вони розповідають про твої вечори
З периферії я йду в центр уваги
У мене 99 проблем, і всі вони повії
Так, так, суші та кокаїн
Так, суші та кокаїн
Так, так, суші та кокаїн
Суші та кокаїн
Хрусткі білі, хрусткі
Хрусткі білі, смаколики (Так)
Хрусткі білі, хрусткі
Хрусткі білі, хрусткі
Закон не визнає незнання (незнання)
Але навіть вона не визнає закон (ні)
Ми знову будемо в безпеці на світанку (в безпеці на світанку)
Говорити нам неправду, яка захищає нас (захищає нас)
Сни зіпсувалися, і тепер вони смердять (вони смердять)
Я п'ю вина і не знаю, як вимовляти (вимовляти)
Іноді рух вперед повертається назад
Як від римлян до середньовіччя
Як від римлян до середньовіччя
Як від римлян до середньовіччя
Як від римлян до середньовіччя
Як від римлян до середньовіччя
Ага
Ангельський порошок, що тане в горлі, цукрова вата
У мене обличчя ангела, але я ніколи не молився
Камені на ньому, каміння на шиї, скам’яніли рештки
Щоб зробити його чистим, Ісус побілив його
Краще ти, ніж я
Суші та кола на винос
Я зяю вже десятиліття
Я їм багато Омега-3
Я використовую м’ячі, а не кулі
Потік інтелі-гангста
Суші та кола, тому що стиль – це суть