Переклад тексту пісні Three Hearts - Marlon Roudette

Three Hearts - Marlon Roudette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Hearts , виконавця -Marlon Roudette
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Three Hearts (оригінал)Three Hearts (переклад)
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Cause at me is a battle ground Бо для мене — це поле битви
But I don’t want to turn around Але я не хочу розвертатися
You see, voice doesn’t fade Бачите, голос не згасає
Words I heard you say Слова, які я чув від вас
I’ll remember 'til the end of my days Я буду пам’ятати до кінця своїх днів
There’s a rumour going around Ходять чутки
And I’ll never leave it down І я ніколи не залишу це
It courses to my veins Це плине до моїх вен
Those are the snakes I made Це ті змії, які я зробив
I’ll remember 'til the end of my days Я буду пам’ятати до кінця своїх днів
These three hearts beat as one Ці три серця б’ються як одне
They’re joined together Вони об’єднані разом
These three hearts Ці три серця
Come on down Спускайся вниз
Just the same, down to the ladder Так само, вниз до драбини
It’s funny how little things Смішно, які дрібниці
Finally break our little wings Зламаємо нарешті наші крильця
And we’ll come crashing down І ми впадемо
Nothing can erase Ніщо не може стерти
This fall from grace Це падіння з благодаті
I’ll remember 'til the end of my days Я буду пам’ятати до кінця своїх днів
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Everything is right now Усе зараз
And sunny days are right now А зараз сонячні дні
??
But I convince myself Але я переконую себе
The blame lies in everyone else Вина в усіх інших
And we all understand there are laws to the land І ми всі розуміємо, що в країні діють закони
They decrease, a faithful pain Вони зменшуються, вірний біль
And I’ll remember 'til the end of my days І я буду пам’ятати до кінця своїх днів
These three hearts beat as one Ці три серця б’ються як одне
They’re joined together Вони об’єднані разом
These three hearts Ці три серця
Come on down Спускайся вниз
Just the same, down to the ladder Так само, вниз до драбини
It’s funny how little things Смішно, які дрібниці
Finally break our little wings Зламаємо нарешті наші крильця
And we’ll come crashing down І ми впадемо
Nothing can erase Ніщо не може стерти
This fall from grace Це падіння з благодаті
I’ll remember 'til the end of my days Я буду пам’ятати до кінця своїх днів
And we all understand І ми всі розуміємо
There are falls Є падіння
And they won’t forget our ways І вони не забудуть наших шляхів
They’ll remember 'til the end of our days Вони пам’ятатимуть до кінця наших днів
And we all understand І ми всі розуміємо
There are falls Є падіння
And they won’t forget our ways І вони не забудуть наших шляхів
They’ll remember 'til the end of our days Вони пам’ятатимуть до кінця наших днів
These three hearts beat as one Ці три серця б’ються як одне
They’re joined together Вони об’єднані разом
These three hearts Ці три серця
Come on down Спускайся вниз
Just the same, down to the ladder Так само, вниз до драбини
It’s funny how little things Смішно, які дрібниці
Finally break our little wings Зламаємо нарешті наші крильця
And we’ll come crashing down І ми впадемо
Cause nothing can erase Бо ніщо не може стерти
This fall from grace Це падіння з благодаті
No, nothing can erase Ні, нічого не можна стерти
This fall from grace Це падіння з благодаті
I’ll remember 'til the end of my days Я буду пам’ятати до кінця своїх днів
Early break, early break Рання перерва, рання перерва
Early break, early breakРання перерва, рання перерва
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: