Переклад тексту пісні Ele - Marjorie Estiano

Ele (оригінал)

Ele é mais de lua que maré
Mais de dois, mais de duas se quiser
O maldito carmelito dos diablos
Ele é ferro, fogo e claro
Erva doida e narguilé
Ele vem, a vida passa
Ele chama e o mundo vem
Debruçado nas sacadas
Só pra ver quando ele vem
Dias quer docemente o seu café
Amanhã, margueritas talibãs
Ô madrecito, seu regaço a paisagem
Toda paz ali te invade
Antes dele enlouquecer
Ele vem, a vida passa
Ele chama e o mundo vem
Debruçado nas sacadas
Só pra ver quando ele vem
Ele é tantos que não cabe, não
Nele tantos que ele tem
Doidivanas, doido em graça
Todos nele ele tem
Às vezes nem é
Às vezes é tudo, se quiser
Bela luna, meu sol em marte
Tarde pra recusar ou volver
Ele vem, a vida passa
Ele chama e o mundo vem
Debruçado nas sacadas
Só pra ver quando ele vem
Ele é tantos que não cabe, não
Nele tantos que ele tem
Doidivanas, doido em graça
Todos nele ele tem
Ele é tantos, tantos, tantos, tantos, tantos que não cabe, não
Nele tantos que ele tem
Doidivanas, doido em graça
Todos nele ele tem
Doidivanas, doido em graça

Ele (переклад)

Він більше схожий на місяць, ніж на приплив
Більше двох, більше двох, якщо хочете
Проклятий кармеліт з діаблосу
Він залізо, вогонь і світло
Божевільна трава і кальян
Він приходить, життя минає
Він кличе і світ приходить
спираючись на балкони
Просто побачити, коли він прийде
Діас солодко хоче кави
Завтра талібські маргарити
Ô madrecito, на колінах пейзаж
Весь спокій там захоплює вас
перш ніж він збожеволіє
Він приходить, життя минає
Він кличе і світ приходить
спираючись на балкони
Просто побачити, коли він прийде
Його так багато, що не вміщається, ні
У ньому стільки всього
Божевільний, божевільний у благодаті
Усе в ньому є
іноді це не так
Іноді це все, якщо ви хочете
Прекрасна луна, моє сонце на Марсі
Пізно відмовитися або повернутися
Він приходить, життя минає
Він кличе і світ приходить
спираючись на балкони
Просто побачити, коли він прийде
Його так багато, що не вміщається, ні
У ньому стільки всього
Божевільний, божевільний у благодаті
Усе в ньому є
Його стільки, стільки, стільки, стільки, що не вміщається, ні
У ньому стільки всього
Божевільний, божевільний у благодаті
Усе в ньому є
Божевільний, божевільний у благодаті