Переклад тексту пісні Om du såg mej nu - Marie Fredriksson

Om du såg mej nu (оригінал)

Om du sa¥g mej nu / skulle du va¥ga tro pa¥ mej / du vet jag saknar dej /
Om du sa¥g mej nu / nar jag kommit en bit pa¥ vag / ingen tvekan i mitt
Steg / om du kom / om du sa¥g
Har ar jag / och jag glammer aldrig / det du sa / du finns kvar / och
Jag minns dej / som den van du var / du hade alltid tid far mej / jag
Hade alltid tid far dej
Om du sa¥g mej nu…
Du farsvann / som en fa¥gel / fra¥n en ade strand / i min hand / alla
Ord jag / aldrig na¥nsin fann / jag ska aldrig glamma bort / att va¥r
Tid kan va' sa¥ kort
Om du sa¥g mej nu

(переклад)

Якби ти сказав мені зараз / ти б посмів повірити в мене / ти знаєш, що я сумую за тобою /
Якби ти сказав мені зараз / коли я приїхав трохи в дорогу / без сумніву, в моєму
Крок / якщо ти прийшов / якщо ти сказав ¥ г
Хіба я / і ніколи не забуду / що ти сказав / ти залишишся / і
Я пам'ятаю тебе / як ти був звичкою / ти завжди встигав батько мене / мене
Завжди мав для тебе час
Якби ти сказав мені зараз…
Ти господарював / як птах / з берега Ади / в моїй руці / все
Слова я / ніколи не знайшов / ніколи не забуду / бути
Час може бути таким коротким
Якби ти сказав мені зараз