Переклад тексту пісні All You've Gotta Do Is Feel - Marie Fredriksson

All You've Gotta Do Is Feel (оригінал)

All you’ve gotta do is feel, right now!
When tomorrow comes for real
All you’ve gotta do is feel
All you’ve gotta do is feel
Maybe you can save the world
If your heart’s gonna heal
All you’ve gotta do is feel
We can live our lives
We can live them together
Happy for a while or happy forever
Give me all your trust
And you will get something better
You gonna be the star of the show
All you’ve gotta do is feel…
If you won’t be afraid
Then you will live forever
Get a piece of a cake
So much bigger and better
You can be so much more real
Good vibrations are better
No matter if you’re high or low
Dressed in cred wherever you go…

(переклад)

Все, що вам потрібно зробити, — це відчути, прямо зараз!
Коли завтра настане справжнє
Все, що вам потрібно зробити, — це відчути
Все, що вам потрібно зробити, — це відчути
Можливо, ти зможеш врятувати світ
Якщо твоє серце загоїться
Все, що вам потрібно зробити, — це відчути
Ми можемо жити своїм життям
Ми можемо прожити їх разом
Щасливий на деякий час або щасливий назавжди
Довірте мені всю свою довіру
І ви отримаєте щось краще
Ви станете зіркою шоу
Все, що вам потрібно зробити, — це відчути…
Якщо ви не будете боїтися
Тоді ти будеш жити вічно
Отримайте шматок торта
Так набагато більше й краще
Ви можете бути набагато реальнішими
Хороші вібрації краще
Неважливо, високий у вас чи низький рівень
Одягнений у кредо, куди б ви не пішли…