Переклад тексту пісні Medan Tiden Är Inne - Marie Fredriksson

Medan Tiden Är Inne (оригінал)

Min kära medan tiden är inne
vakna ur din sömn
om du håller av mej
ska jag öppna
För tiden
är en flod som flödar
ut till ingenstans
Jag vill leva
utan lögner
nångång ge sanningen
en chans
Förlorad min själ går förlorad
När nattens mörker fångar dej
medan tiden är inne
vänd ditt ansikte
mot mej
För tiden
är en flod som flödar
ut till ingenstans
Jag vill leva
utan lögner
Nångång ge sanningen
en chans

(переклад)

Мій любий, поки настав час
прокинься від сну
якщо я тобі подобаюсь
чи варто відкривати
На час
це річка, що протікає
в нікуди
я хочу жити
без брехні
колись дасть правду
шанс
Втрачена моя душа втрачена
Коли нічна темрява застане тебе
поки настав час
поверни своє обличчя
проти мене
На час
це річка, що протікає
в нікуди
я хочу жити
без брехні
Колись дасть правду
шанс