| Känn dig som hemma (оригінал) | Känn dig som hemma (переклад) |
|---|---|
| När du kommer hit finns allt viktigt till hands | Коли ви приїжджаєте сюди, все важливе під рукою |
| Gitarren är stämd och bjuder till dans | Гітара настроєна і запрошує до танцю |
| Och bordet där dukat precis som du vill | І стіл там сервірують саме так, як хочеш |
| Du sitter vid fönstret, jag sitter intill | Ти сидиш біля вікна, я сиджу біля тебе |
| Jag vill att du ska få det bästa av mig | Я хочу, щоб ти отримав від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| Det bästa av mig | Найкраще з мене |
| Du ska få det bästa av mig | Ви отримаєте від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| När du kommer hit, en känsla av gott | Коли приїжджаєш сюди, відчуття приємне |
| Som sol på tapeten, ett snyggt volleyskott | Як сонце на шпалерах, гарний залп |
| Sängen är bäddad och torktumlaren tömd | Ліжко застелена, сушарка спорожнена |
| Och vintern därute är borta och glömd | А зима там минула і забула |
| Jag vill att du ska få det bästa av mig | Я хочу, щоб ти отримав від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| Det bästa av mig | Найкраще з мене |
| Du ska få det bästa av mig | Ви отримаєте від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| När du kommer hit, jag hoppas du ser | Коли ти прийдеш сюди, я сподіваюся, ти побачиш |
| Att hela mitt hjärta skrattar och ler | Щоб усе моє серце сміялося і посміхалося |
| Min plan är rätt enkel, jag vill nå nivån | Мій план досить простий, я хочу вийти на рівень |
| Så du aldrig nånsin vill gå härifrån | Тож ти ніколи не хочеш їхати звідси |
| Jag vill att du ska få det bästa av mig | Я хочу, щоб ти отримав від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| Det bästa av mig | Найкраще з мене |
| Du ska få det bästa av mig | Ви отримаєте від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| Jag vill att du ska få det bästa av mig | Я хочу, щоб ти отримав від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
| Det bästa av mig | Найкраще з мене |
| Du ska få det bästa av mig | Ви отримаєте від мене найкраще |
| Känn dig som hemma | почуватись вдома |
Переклад тексту пісні Känn dig som hemma - Marie Fredriksson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Känn dig som hemma , виконавця -Marie Fredriksson
Пісня з альбому: Nu!
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.11.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Amelia, Cosmos, Cosmos -
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2004 |