Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivre ou passer son tour, виконавця - Marie Carmen.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Французька
Vivre ou passer son tour(оригінал) |
Dans mes coup de coeur |
Je vis le pire et le meilleur |
Comme un coup de vent |
Je vis je meurs en même temps |
Fière de mes délires |
Quand ils me portent au bout de mes désirs |
Je jouerai ma vie |
Crierai qui je suis |
J’avancerai sans détour |
Risquer sans savoir jusqu’ou mène l’espoir |
Vivre… ou passer son tour |
Risquer pour trouver |
Qui va perdre ou gagner |
Vivre… ou passer son tour |
Sur mes coups de foudre |
Je m’ouvre le coeur et je double |
Pour tenter le sort |
J’ai misé l’envers du décor |
Rien ne changera |
Je suis la reine et le fou à la fou |
Je jouerai ma vie |
Crierai qui je suis |
J’avancerai sans détour |
Risquer sans savoir |
Jusqu’où mène l’espoir |
Vivre.ou passer son tour |
Risquer pour trouver |
Qui va perdre ou gagner |
Vivre… ou passer son tour |
(переклад) |
У моїх улюблених |
Я живу найгірше і найкраще |
Як подув вітру |
Я живу і вмираю одночасно |
Пишаюся своїми помилками |
Коли несуть мене до кінця моїх бажань |
Я поставлю своє життя |
Кричи, хто я |
Я буду рухатися вперед без обходу |
Ризикувати, не знаючи, як далеко веде надія |
Живи... або паси |
ризик знайти |
Хто програє чи виграє |
Живи... або паси |
На мої закоханості |
Я відкриваю своє серце і я подвоюється |
Випробовувати долю |
Б’юсь об заклад, що за лаштунками |
Нічого не зміниться |
Я королева і божевільна |
Я поставлю своє життя |
Кричи, хто я |
Я буду рухатися вперед без обходу |
Ризикувати, не знаючи |
Куди веде надія |
Живи або пропусти |
ризик знайти |
Хто програє чи виграє |
Живи... або паси |