Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans la peau, виконавця - Marie Carmen. Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Французька
Dans la peau(оригінал) |
| Tu peux toujours me tourner le dos |
| Jattendrai j’ai tout le temps qu’il faut |
| Maintenant que je t’ai dans la peau |
| J’ai le droit d’avoir le dernier mot |
| Toute douce, je t’aurai |
| Partout je te suivrai |
| Comme une louve affamee |
| Je te fais prisonnier |
| Dans la peau oh oh oh |
| Je te promets des frissons dans la peau |
| Oh oh oh dans le peau |
| Je te donnerai ce que j’ai de plus beau |
| J’ai tatoue mon nom a ton dos |
| Je ferai de toi l’amoureux le plus chaud |
| Maintenant que je t’ai dans la peau |
| Je serai la seule qu’il te faut |
| Partout je te suivrai |
| J’men fous je t’aurai |
| Comme une louve affameeje te fait prisonnier |
| Dans la peau oh oh oh |
| Je te promets des frissons dans le dos |
| Oh oh oh dans la peau |
| Je te donnerai ce que j’ai de plus beau |
| Dans la peau oh oh oh |
| Je te promets des frissons dans le dos |
| Oh oh oh dans la peau |
| J’ai tatoue ton nom, j’ai tatoue ton nom |
| (переклад) |
| Ти завжди можеш повернутися до мене спиною |
| Я почекаю, у мене є стільки часу, скільки потрібно |
| Тепер, коли ти у мене під шкірою |
| Я маю право останнього слова |
| Всі милі, я вас прийму |
| Скрізь я піду за тобою |
| Як голодний вовк |
| Я беру тебе в полон |
| В шкірі ой ой ой |
| Обіцяю, що мороз по спині |
| Ой ой ой під шкірою |
| Я дам тобі все найкраще |
| Я витатуював своє ім'я на твоїй спині |
| Я зроблю тебе найгарячішим коханцем |
| Тепер, коли ти у мене під шкірою |
| Я буду єдиним, хто тобі потрібен |
| Скрізь я піду за тобою |
| Мені все одно, я тебе дістану |
| Як голодного вовка я беру тебе в полон |
| В шкірі ой ой ой |
| Обіцяю, мурашки по спині |
| Ой ой ой під шкірою |
| Я дам тобі все найкраще |
| В шкірі ой ой ой |
| Обіцяю, мурашки по спині |
| Ой ой ой під шкірою |
| Я витатуював твоє ім'я, я витатуював твоє ім'я |