Переклад тексту пісні Salvation - Marianne Faithfull, Sean Ono Lennon

Salvation - Marianne Faithfull, Sean Ono Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvation, виконавця - Marianne Faithfull. Пісня з альбому Easy Come, Easy Go, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2008
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Salvation

(оригінал)
So, Jesus left you lonely
Feels like nothing’s really holy
No one, no one hears your calling
Falling, everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
So, Jesus left you lonely
Feels like nothing’s really holy
No one, no one hears your calling
Falling, everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Try so hard just to speak to you
Nothing ever seems to come through
Circumstances on the breaking back
Try to sit down is a therapy
Oh, salvation, oh, salvation
Oh, salvation, oh, salvation
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
(переклад)
Отже, Ісус залишив вас на самоті
Здається, що насправді немає нічого святого
Ніхто, ніхто не чує вашого дзвінка
Падає, усе падає
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Отже, Ісус залишив вас на самоті
Здається, що насправді немає нічого святого
Ніхто, ніхто не чує вашого дзвінка
Падає, усе падає
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Намагайтеся просто поговорити з вами
Нічого ніколи не виходить
Обставини, які вимагають відвороту
Спроба сісти — це терапія
О, спасіння, о, спасіння
О, спасіння, о, спасіння
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull 1996
Tomorrow Never Came ft. Sean Ono Lennon 2017
Son Song ft. Sean Ono Lennon 1999
This Little Bird 2004
Working Class Hero 2012
Parachute 2005
The Gypsy Faerie Queen 2018
Dead Meat 2005
Wait For Me 2005
Friendly Fire 2005
Paris Bells 2004
Tomorrow 2005
That Fucking Feeling 2023
Guilt 2012
Crazy Love ft. Nick Cave 2004
Sunshine [Groove Armada Sunset Dub] ft. Sean Ono Lennon, Money Mark, Father Guido Sarducci 1998
Broken English 2012
On Again Off Again 2005
All The Best ft. Marianne Faithfull 2014
Spectacle 2005

Тексти пісень виконавця: Marianne Faithfull
Тексти пісень виконавця: Sean Ono Lennon