Переклад тексту пісні On Again Off Again - Sean Ono Lennon

On Again Off Again (оригінал)

And just as the sun sets
Just as we will forget these precious moments
When another day is through
And just as the moon knows
It cannot always glow through every evening
Some days you will find me sleeping
'Cause I’m on again and off again
I never told you, I never will
'Cause I’m on again and off again
If I can’t hold you, somebody will
Love is like the ocean
Forever in motion, forever changing
Never twice the same
You may miss me one day
You may wish you hadn’t stayed
You may forget me
You may never let me go
'Cause I’m on again and off again
I never told you, I never will
'Cause I’m on again and off again
If I can’t hold you, somebody will
On again and off again
I never told you, I never will
'Cause I’m on again and off again
If I can’t hold you, somebody will

On Again Off Again (переклад)

І так само, як сонце заходить
Так само, як ми забудемо ці дорогоцінні моменти
Коли минув інший день
І так, як місяць знає
Він не завжди може світитися щовечора
Кілька днів ви побачите, що я сплю
Тому що я вмикаюся знову і знову
Я ніколи не казав тобі, ніколи не буду
Тому що я вмикаюся знову і знову
Якщо я не можу вас утримати, хтось зможе
Любов як океан
Вічно в русі, назавжди змінюється
Ніколи двічі однаково
Одного дня ти можеш сумувати за мною
Ви можете побажати, що не залишилися
Ти можеш мене забути
Ви ніколи не відпустите мене
Тому що я вмикаюся знову і знову
Я ніколи не казав тобі, ніколи не буду
Тому що я вмикаюся знову і знову
Якщо я не можу вас утримати, хтось зможе
Увімкніть знову й знову вимкніть
Я ніколи не казав тобі, ніколи не буду
Тому що я вмикаюся знову і знову
Якщо я не можу вас утримати, хтось зможе