Переклад тексту пісні Rosa Dourada - Marcus Viana, Paula Fernandes

Rosa Dourada (оригінал)

Viajei céus e planetas
Vim de longe pra te encantar
Sim, eu sonhei ser tua estrela
Eu sonhei ser tua estrela
Iluminar o teu sorriso
Alegria é um sol que acende o teu olhar
Sim, eu sonhei sonhos da terra
Sonhos da terra (da terra)
Eu sou o fogo
Desse amor
Eu sou a cura, trago a dor
Rosa dourada é a cor do sonho meu
Rosa dourada magia do amor
Quero o beijo que você não me deu
Navegar nesse sentimento bom
Fascinante fonte de inspiração
Reconquistar o teu amor
Sim, eu sonhei ser tua estrela
Eu sonhei sonhos da terra
Sem limites pra sonhar
Rosa e ouro em teu olhar
Passa o tempo, o tempo passará
Essa luz contigo irá
Essa luz contigo irá

(переклад)

Я подорожував по небесам і планетам
Я прийшов здалеку, щоб зачарувати тебе
Так, я мріяв бути твоєю зіркою
Я мріяв бути твоєю зіркою
Зробіть свою посмішку яскравішою
Радість - це сонце, яке освітлює твої очі
Так, я мріяв про землю
Мрії про землю (з землі)
Я - вогонь
цієї любові
Я ліки, я приношу біль
Золота троянда - колір моєї мрії
Золота троянда Магія кохання
Я хочу поцілунок, якого ти мені не дарував
Перегляньте це добре відчуття
Захоплююче джерело натхнення
Поверни свою любов
Так, я мріяв бути твоєю зіркою
Мені снилися сни про землю
Немає меж мріям
Троянда і золото в твоїх очах
Минає час, мине час
Це світло з тобою буде
Це світло з тобою буде