Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valeu, виконавця - Marcos Valle. Пісня з альбому Contrasts, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.09.2004
Лейбл звукозапису: Far Out
Мова пісні: Португальська
Valeu(оригінал) |
Vai que valeu |
Chegando, entrando na roda da vida |
Dizendo que valeu, valeu… |
Vai que valeu |
Lembrando que é só a viagem de ida |
Sabendo que valeu, valeu… |
Um samba |
Quando é feito em boa companhia |
É mais do que a vã filosofia |
De quem chora o tempo que perdeu |
E o tempo |
É barco veloz, mas descansado |
O tempo navega ao nosso lado |
Dizendo pra gente que valeu… |
Vai que valeu |
Chegando, entrando na roda da vida |
Dizendo que valeu, valeu… |
Vai que valeu |
Lembrando que é só a viagem de ida |
Sabendo que valeu, valeu… |
Atento |
Ao trem do futuro em movimento |
Quem perde o lugar joga no vento |
A sorte que a vida ofereceu |
Que sorte |
Se a vida carimba o passaporte |
Quem sabe o que quer fica mais forte |
E diz com certeza que valeu… |
(переклад) |
воно було того варте |
Прилітаючи, входячи в колесо життя |
Сказати, що воно того варте… |
воно було того варте |
Пам’ятайте, що це лише подорож |
Знаючи, що воно того варте… |
Самба |
Коли це зроблено в хорошій компанії |
Це більше, ніж марна філософія |
Чиї плаче за втраченим часом |
І час |
Швидкий човен, але відпочив |
Час пливе на нашому боці |
Сказати людям, що це того варте... |
воно було того варте |
Прилітаючи, входячи в колесо життя |
Сказати, що воно того варте… |
воно було того варте |
Пам’ятайте, що це лише подорож |
Знаючи, що воно того варте… |
уважний |
До потяга рухомого майбутнього |
Хто втрачає місце, той грає на вітрі |
Удача, яку подарувало життя |
яка удача |
Якщо штампи про життя, паспорт |
Хто знає, чого хоче, стає сильнішим |
І він точно каже, що воно того варте… |