Переклад тексту пісні Las Luces del Norte - Joyce, Los Ladrones

Las Luces del Norte (оригінал)

Você já não me pega, já não me pega
Cai no meu colo e depois me nega
Depois me nega
Me dá uma luz e depois me cega
Depois me cega
Cada mentira que você prega
Que você prega
A boca fala e o teu olho entrega
Sempre teu olho entrega
Escorrega, cai na lama, chama até me derreter
Mas você já não me pega, já não me pega
Não sou de ferro, caro colega
Caro colega
Meu coração tá ficando brega
Ficando brega
Mas a cabeça é quem me navega
É quem me navega
E a minha bota de sete léguas
Bota de sete léguas
Me carrega pra diante, me garante de você

(переклад)

Ви мене більше не ловите, ви мене більше не ловите
Він падає мені на коліна, а потім відмовляється від мене
Тоді відмовтеся від мене
Дає мені світло, а потім засліплює
Тоді засліпи мене
Кожна брехня, яку ви проповідуєте
що ви проповідуєте
Уста говорять, а ваше око видає
Завжди ваше око виручає
Буксує, падає в багнюку, кличе, поки не розтану
Але ти мене більше не ловиш, ти мене більше не ловиш
Я не залізний, шановний колего
Шановний колего
Моє серце стає сирним
стає банальним
Але голова керує мною
Це хто мною керує
І мій семиліговий бутс
Бутик семиліги
Воно несе мене вперед, запевняє в тобі