Переклад тексту пісні Escravos de Jó - Joyce, Friends from Rio, Da Lata

Escravos de Jó (оригінал)

Calado você
Calada eu
Calado você
Calada eu
O nosso amor a gente faz calado
Porque não precisa dizer mais nada, não
Seu calor eu deixo do meu lado
E a gente se entende além da palavra
Os olhos brilham de amor
O corpo dança de prazer
E a gente se aproxima sabendo o que quer
E tudo fica ao redor
Impressionado só de ver
A gente fazendo amor quietinho
A gente sorrindo pro mundo sem nada a dizer
Calado você
Calada eu
Calado você
Calada eu

Escravos de Jó (переклад)

ти мовчить
заткни мене
ти мовчить
заткни мене
Про свою любов ми мовчимо
Бо тобі нічого більше не треба говорити, ні
Твоє тепло я залишаю біля себе
І ми розуміємо за межами слів
Очі сяють від любові
Тіло танцює із задоволенням
І ми підходимо, знаючи, чого вони хочуть
І все навколо
Вражений просто побачити
Люди тихо займаються любов'ю
Люди посміхаються світу, не маючи нічого сказати
ти мовчить
заткни мене
ти мовчить
заткни мене