Переклад тексту пісні Bicicleta - Marcos Valle

Bicicleta - Marcos Valle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bicicleta , виконавця -Marcos Valle
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bicicleta (оригінал)Bicicleta (переклад)
É tão legal pegar um monte de gente Це так круто мати багато людей
Gente que a gente curta né? Люди, які нам подобаються, правда?
Um dia de sol, um monte de bicicleta Сонячний день, багато їзди на велосипеді
E sair por ai… vamo nessa?! І обігаємо… ходімо?!
Bicicleta, bicicleta, bicicleta Велосипед, велосипед, велосипед
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Numa bicicleta, bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді, велосипеді
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Sei lá, quero só rodar Я не знаю, я просто хочу бігти
E andar por aí І ходити навколо
Sem saber onde ir не знаючи куди йти
Vento ventando вітер дме
Gente passando людей, що проходять повз
Na roda por um raio de sol На колесі сонячним променем
Virando estrela. Поворотна зірка.
Na bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді
Eu vou pedalar minha bicicleta Я збираюся кататися на велосипеді
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Eu vou sempre devagar Я завжди йду повільно
Porque não quero ver бо я не хочу бачити
Esse sonho acabar закінчиться ця мрія
De brincadeira Просто шуткую
Subir ladeira піднятися по схилу
Depois soltar o freio Потім відпустіть гальмо
E descer como um cometa І зійде, як комета
Na bicicleta, bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді, велосипеді
Pedalando com você… На велосипеді з тобою…
Vou largar meu guidom Я кину кермо
Pra chamar sua atenção щоб привернути вашу увагу
Até você compreender поки не зрозумієш
Que estou parado em você Що я стою на тобі
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Eu vou sempre devagar Я завжди йду повільно
Porque não quero ver бо я не хочу бачити
Esse sonho acabar закінчиться ця мрія
De brincadeira Просто шуткую
Subir ladeira піднятися по схилу
Depois soltar o freio Потім відпустіть гальмо
E descer como um cometa І зійде, як комета
Na bicicleta, bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді, велосипеді
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Numa bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді
Eu vou pedalar minha bicicleta Я збираюся кататися на велосипеді
Pedalando com você крутити педалі разом з тобою
Numa bicicleta, bicicleta На велосипеді, велосипеді
Pedala, pedala педаль, педаль
Na bicicleta На велосипеді
Pedalando com vocêкрутити педалі разом з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: