Переклад тексту пісні Balança - Joyce, Joao Donato

Balança - Joyce, Joao Donato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Balança, виконавця - Joyce. Пісня з альбому Managarroba, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.08.2002
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Balança

(оригінал)
Ah, já mandei encomendar nosso cantinho
Um lugar só pra nós dois, bem no jeitinho
Tão bonito, com janelas para o mar
Já fiz meu rancho lá na beira do caminho
Numa estrada onde tem tanto passarinho
Que eu nem sei se é bem-te-vi ou sabiá
Lá, quando a noite for chegando de mansinho
Vá preparando nossa rede com carinho
Ah, vai ser bom quando chegar a primavera
Nos dizendo que afinal valeu a espera
Deixa o tempo sem vontade de passar
E vamos lá…
(переклад)
А, я вже замовив наш куточок
Місце лише для нас двох, прямо на шляху
Такий гарний, з вікнами на море
Я, до речі, вже зробив там своє ранчо
На дорозі, де так багато птахів
Що я навіть не знаю, приємно бачити тебе чи Сабія
Там, коли тихо настане ніч
Ретельно готуйте нашу мережу
Ах, добре буде, коли прийде весна
Кажучи нам, що нарешті варто було чекати
Час не минає
І ходімо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Ra 2010
Clareana 2009
Jodel 1962
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Depois do Natal 2015
E Vamos Lá (feat. Joyce) ft. Joao Donato 2015
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Só Danço Samba 2015
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Bananeira 2010
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003

Тексти пісень виконавця: Joyce
Тексти пісень виконавця: Joao Donato