![Road Ode - Marco Beasley, Loudon Wainwright III, Nederlands Blazers Ensemble](https://cdn.muztext.com/i/32847510259273925347.jpg)
Дата випуску: 11.01.2007
Мова пісні: Англійська
Road Ode(оригінал) |
(On the road again |
Paying my back taxes, road again) |
Well, you walk into the room and switch on the TV |
And there’s Phil Donahue or Oprah Winfrey |
And suddenly you don’t feel so lonely |
Even though you’re out on the road |
Open up that drawer and there’s that bible |
God’s honest truth, but you’re not liable |
To use it you prefer myth and libel |
That’s 'cause you’re out on the road |
There’s baby shampoo, no you’re not sloppy |
Losing your toothbrush is your hobby |
Lucky they sell that stuff in the lobby |
Lucky that you’re out on the road |
Out on the road, out on the road |
You’re Willy Lowman, and you’re Tom Jode |
Vladimir and Estragon, Kerouac, Ghengis Khan |
Out on the road, out on the road |
'Keep on going' is your creed and code |
It’s a different way of life, it’s a whole other mode |
Living out on the road |
Well, you’re packin' 'em in so we did ok |
But the people from the record company didn’t pay |
So there’s no percentage, though it looks that way |
Man, it’s funny when you’re out on the road |
It’s your fault, you didn’t draw |
There was a item in the paper that nobody saw |
When business is bad then |
There ought to be a law against you out on the road |
There’s people to avoid, places to miss |
Backstage access, who need this? |
The club is a toilet when you gota' take a piss in the sink |
When you’re out on the road |
Out on the road, out on the road |
You’re Willy Lowman, and you’re Tom Jode |
Vladimir and Estragon, Kerouac, Ghengis Khan |
Out on the road, out on the road |
That’s where your wild oats where sowed |
You start out a prince and you end up a toad |
Living out on the road |
Room service is a trick, rarely a treat |
So you go for a bite that can’t be beat |
But how many patty melts can one man eat |
When he’s eating out on the road? |
A cat eats a fish, a dog eats a bone |
Out on the road, a man eats alone |
Time to reflect and to atone for his sins out on the road |
Runnin' through airports at 43 is ok for OJ but not for me |
With a hernia, a bad back and a bum knee and a guitar out on the road |
Out on the road, out on the road |
You’re Willy Lowman, and you’re Tom Jode |
Vladimir and Estragon, Kerouac, Ghengis Khan |
Out on the road, out on the road |
The flight’s been canceled, you should have known |
The airport is your new abode |
Living out on the road |
(Let's go!) |
When it’s time to come back to reality |
You’re roadsick and you’re half crazy |
So you fit right in quite naturally |
Home from out on the road |
Back to see family and friends |
And to face the music and to make amends |
But coming up for air, you can get the bends |
In from out on the road |
Open that bag, go on, expose it |
Open that window, hold you nose |
It’s eight weeks worth of dirty cloths |
In from out on the road |
Willie Nelson has a bus, and a sound man he can kick and cuss |
And a road manager to make a fuss, Willie goes out on the road |
A roadie caries his guitar, and in that bus is a VCR |
Well Willie deserves it, he’s a big old star |
Willie goes out on the road |
So Willie goes out for weeks at a time |
Makes a ton of money, it’s a life sublime |
But for me it’s punishment and crime |
Why do I go out on the road? |
Out on the road, out on the road |
I’m not Willy Nelson, I’m Tom Jode |
Vladimir and Estragon, Kerouac, Ghengis Khan |
Out on the road, out on the road |
'Keep on going' is your creed and code |
But if you keep on going, you’re going to explode |
Living out on the road |
(переклад) |
(Знову в дорозі |
Сплачую свої податки, знову дорога) |
Ну, ви заходите в кімнату і вмикаєте телевізор |
А ще Філ Донахью чи Опра Вінфрі |
І раптом ти не почуваєшся таким самотнім |
Навіть якщо ви в дорозі |
Відкрийте туй ящик, а там та Біблія |
Чесна Божа правда, але ви не несете відповідальності |
Для використання ви віддаєте перевагу міфам і наклепам |
Це тому, що ви в дорозі |
Є дитячий шампунь, ні, ви не недбалий |
Втрата зубної щітки — ваше хобі |
На щастя, вони продають ці речі в фойє |
Вам пощастило, що ви в дорозі |
На дорозі, на дорозі |
Ти Віллі Лоумен, а ти Том Джод |
Володимир і Естрагон, Керуак, Чингісхан |
На дорозі, на дорозі |
"Продовжуйте" — це ваше переконання та код |
Це інший спосіб життя, це зовсім інший спосіб життя |
Проживання в дорозі |
Ну, ви їх запакували, тож у нас все добре |
Але люди із звукозаписної компанії не заплатили |
Тож відсотка нема, хоча це виглядає саме так |
Чоловіче, це смішно, коли ти в дорозі |
Це твоя вина, ти не намалював |
У газеті був пункт, який ніхто не бачив |
Коли бізнес поганий, тоді |
Проти вас на дорозі має бути закон |
Є люди, яких потрібно уникати, місця за якими пропустити |
Доступ за лаштунки, кому це потрібно? |
Клуб — туалет, коли потрібно пописатися в раковину |
Коли ви в дорозі |
На дорозі, на дорозі |
Ти Віллі Лоумен, а ти Том Джод |
Володимир і Естрагон, Керуак, Чингісхан |
На дорозі, на дорозі |
Там твій дикий овес посіяли |
Ви починаєте принцем, а закінчите жабою |
Проживання в дорозі |
Обслуговування номерів — це трюк, рідко забавка |
Тож ви збираєтеся закусити, який неможливо перевершити |
Але скільки пиріжків може з’їсти одна людина |
Коли він їсть у дорозі? |
Кішка їсть рибу, а собака кістку |
На дорозі чоловік їсть сам |
Час поміркувати та спокутувати свої гріхи в дорозі |
Бігати аеропортами в 43 — це для Джей Джей, але не для мене |
З грижею, поганою спиною, задирним коліном та гітарою на дорозі |
На дорозі, на дорозі |
Ти Віллі Лоумен, а ти Том Джод |
Володимир і Естрагон, Керуак, Чингісхан |
На дорозі, на дорозі |
Рейс скасовано, ви повинні були знати |
Аеропорт — ваше нове місце проживання |
Проживання в дорозі |
(Ходімо!) |
Коли настав час повертатися до реальності |
Ти нудишся на дорозі і наполовину божевільний |
Тож ви вписуєтеся цілком природно |
Додому з дороги |
Поверніться, щоб побачити сім’ю та друзів |
І зустрічати музику та виправитися |
Але підіймаючись до повітря, ви можете отримати вигини |
З дороги |
Відкрийте сумку, викладіть її |
Відкрийте вікно, потримайте ніс |
Це вісім тижнів брудної ганчірки |
З дороги |
У Віллі Нельсона є автобус, і здоровий чоловік, якого може бити й лаяти |
А керуючий дорожнім підняття галасу, Віллі виходить на дорогу |
Роуді несе свою гітару, а в цьому автобусі є відеомагнітофон |
Ну, Віллі заслуговує на це, він велика стара зірка |
Віллі виходить на дорогу |
Тож Віллі гуляє тижнями за раз |
Заробляє купу грошей, це чудове життя |
Але для мене це покарання і злочин |
Чому я виходжу на дорогу? |
На дорозі, на дорозі |
Я не Віллі Нельсон, я Том Джод |
Володимир і Естрагон, Керуак, Чингісхан |
На дорозі, на дорозі |
"Продовжуйте" — це ваше переконання та код |
Але якщо ви продовжите, ви вибухнете |
Проживання в дорозі |
Тексти пісень виконавця: Marco Beasley
Тексти пісень виконавця: Loudon Wainwright III