Переклад тексту пісні Nothin' To Lose - Marcel

Nothin' To Lose (оригінал)

It was noon time, down time, break time
Summertime, miller time, anytime
She was looking pretty fine
A red light, green light, go
All fired upside downtown
She was shaking me all around
I was tuned in, going nowhere, second wind
Jone sing, drooling, feeling good, if you would
Oh yeah, by the way she moves
She’s got me rolling in dirt in a white T-Shirt
Breaker breaker 1−9 she’s a big ol' flirt
By now she’s got me pretty tied up
Tied down, any way I chose
I got nothin' to lose
In like Flynn, I was
Looking for the win
Just trying anything, hey
Baby, where you been
All my life I’ve been looking for
Someone like you
Falling head over heels
Hey what can I do
Oh yeah, by the way she moves
She’s got me rolling in dirt in a white T-Shirt
Breaker breaker 1−9 she’s a big ol' flirt
By now she’s got me pretty tied up
Tied down, any way I chose
I got nothin' to lose
Now I’m in the fast lane going 98
By now I know she can smooth operate me
I’d know now she’s no goody two shoes
But hey, I got myself nothin' to lose
Oh yeah, by the way she moves
She’s got me rolling in dirt in a white T-Shirt
Breaker breaker 1−9 she’s a big ol' flirt
By now she’s got me pretty tied up
Tied down, any way I chose
I got nothin' to lose
Oh yeah, by the way she moves
She’s got me rolling in dirt in a white T-Shirt
Breaker breaker 1−9 she’s a big ol' flirt
By now she’s got me pretty tied up
Tied down, any way I chose
I got nothin' to lose
Noon time, down time, break time
Summertime, miller time, any time
She was looking pretty fine
In like Flynn I was looking for the win
Just trying anything, hey baby where you been
All my life I been looking for someone like you
Falling head over heels hey, what can I do
I got nothin' to lose, yeah

(переклад)

Це був полудень, час простою, час перерви
Літній час, мельницький час, будь-коли
Вона виглядала досить добре
Червоне світло, зелене світло, вперед
Все обстріляно догори в центрі міста
Вона трясла мене все навколо
Я налаштувався, нікуди не збираюся, друге дихання
Джон співає, пускає слюни, почувається добре, якщо можете
О, так, до того, як вона рухається
Вона змушує мене кататися в бруді в білій футболці
Breaker Breaker 1−9, вона великий старий флірт
На даний момент вона мене дуже зв’язала
Прив’язаний будь-яким способом
Мені нема чого втрачати
Як і Флінн, я був
Шукають виграш
Просто пробую що-небудь, привіт
Дитина, де ти був
Усе своє життя я шукав
Хтось, як ти
Падіння з ніг на голову
Гей, що я можу зробити
О, так, до того, як вона рухається
Вона змушує мене кататися в бруді в білій футболці
Breaker Breaker 1−9, вона великий старий флірт
На даний момент вона мене дуже зв’язала
Прив’язаний будь-яким способом
Мені нема чого втрачати
Тепер я на швидкій смузі 98
На даний момент я знаю, що вона може мною гладко управляти
Тепер я б знав, що вона не гарні туфлі
Але привіт, я не маю що губити
О, так, до того, як вона рухається
Вона змушує мене кататися в бруді в білій футболці
Breaker Breaker 1−9, вона великий старий флірт
На даний момент вона мене дуже зв’язала
Прив’язаний будь-яким способом
Мені нема чого втрачати
О, так, до того, як вона рухається
Вона змушує мене кататися в бруді в білій футболці
Breaker Breaker 1−9, вона великий старий флірт
На даний момент вона мене дуже зв’язала
Прив’язаний будь-яким способом
Мені нема чого втрачати
Полудень, час простою, час перерви
Літній час, мельницький час, будь-який час
Вона виглядала досить добре
Як і Флінн, я шукав перемоги
Просто пробую все, привіт, дитино, де ти був
Все своє життя я шукав такого, як ти
Гей, що я можу зробити
Мені нема чого втрачати, так