Переклад тексту пісні Turn to Me - Marc Cohn

Turn to Me (оригінал)

Fallen angel
Come to me
Give me something to believe
Before I turn on every vow
Turn to me if you still know how
Spent my share of restless days
Coal black suitcase
Fall from grace
All the while I was breaking down
Turn to me if you still know how
I tried to tell you but I don’t know how
Every smile’s turned upside down
I’m a freak show in a one joke town
So turn to me if you still know how
Change comes slowly it’s just
A little hard to see
I know some of my demons
They’re still haunting me
Wanting me
Fallen angel
Comfort me
Help me get back on my feet
'Cause I can’t keep myself from falling down
I just can’t keep myself from falling down
So turn to me if you still know how
I tried to tell you but I don’t know how
Every smile’s turned upside down
I’m a freak show in a one joke town
So turn to me if you still know how

(переклад)

Падший ангел
Йди до мене
Дайте мені щось повірити
Перш ніж я ввімкну кожну клятву
Зверніться до мене, якщо ви ще знаєте як
Провів свою частку неспокійних днів
Вугільно-чорна валіза
Впасти з благодаті
Весь цей час я ламався
Зверніться до мене, якщо ви ще знаєте як
Я намагався розповісти вам, але не знаю як
Кожна посмішка перевернута з ніг на голову
Я виродок у місті одного жарту
Тож зверніться до мене якщо ще знаєте як
Зміни приходять повільно, це просто
Трохи важко побачити
Я знаю деяких своїх демонів
Вони все ще переслідують мене
Бажання мене
Падший ангел
Утіш мене
Допоможіть мені встати на ноги
Тому що я не можу втриматися, щоб не впасти
Я просто не можу втриматися, щоб не впасти
Тож зверніться до мене якщо ще знаєте як
Я намагався розповісти вам, але не знаю як
Кожна посмішка перевернута з ніг на голову
Я виродок у місті одного жарту
Тож зверніться до мене якщо ще знаєте як