Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pode Falar, виконавця - Manu Gavassi.
Дата випуску: 03.12.2011
Лейбл звукозапису: Midas
Мова пісні: Португальська
Pode Falar(оригінал) |
Uma música tocando no meu rádio |
E eu começo a pensar, onde você está |
Que eu quero te ligar |
Mesmo sem nada novo pra falar |
Um filme fofo tá passando na tv |
E eu me lembro de você |
Começo a imaginar, se a gente se casar |
Eu juro, eu nunca mais vou reclamar |
Será que você pensa em mim como eu penso em você? |
Será que algum dia eu vou saber? |
Eu não me importo se você quiser sorrir |
E me falar que eu sou tudo pra você |
Me diz, o que eu sempre quis ouvir, vem dizer |
Eu não vou enjoar, então pode falar |
Todas as vezes que você pensar em mim |
Assim, eu fico mais feliz, então pode falar |
Na na na na… |
Uma foto que me faz voltar no tempo quando eu te conheci |
A gente se falou, e algo começou |
Você não sabe a marca que deixou |
E se algum dia a saudade apertar |
Não espere pra ligar |
Quero você aqui, isso eu já decidi |
Se alguém perguntar não vou mentir |
Será que você pensa em mim como eu penso em você? |
Será que algum dia eu vou saber? |
Eu não me importo se você quiser sorrir |
E me falar que eu sou tudo pra você |
Me diz, o que eu sempre quis ouvir, vem dizer |
Eu não vou enjoar, então pode falar |
Todas as vezes que você pensar em mim |
Assim, eu fico mais feliz, então pode falar. |
(2x) |
Na na na na, então pode falar, na na na na, então pode falar |
(переклад) |
На моєму радіо грає пісня |
І я починаю думати, де ти |
Що я хочу тобі подзвонити |
Навіть нічого нового сказати |
Милий фільм по телевізору |
І я пам’ятаю тебе |
Я починаю уявляти, якщо ми одружимося |
Клянусь, ніколи більше не скаржуся |
Ти думаєш про мене так, як я про тебе? |
Чи дізнаюся я коли-небудь? |
Мені байдуже, чи хочеш ти посміхатися |
І скажи мені, що я для тебе все |
Скажи мені те, що я завжди хотів почути, прийди і скажи |
Я не захворію, тож ти можеш говорити |
Щоразу, коли ти думаєш про мене |
Тож я щасливіший, тож ти можеш говорити |
На на на на… |
Фото, яке переносить мене в минуле, коли я зустрів тебе |
Ми поговорили один з одним, і щось почалося |
Ти не знаєш, який слід залишив |
І якщо коли туга затягнеться |
не чекайте дзвінка |
Я хочу, щоб ти був тут, це я вже вирішив |
Якщо хтось запитає, я не буду брехати |
Ти думаєш про мене так, як я про тебе? |
Чи дізнаюся я коли-небудь? |
Мені байдуже, чи хочеш ти посміхатися |
І скажи мені, що я для тебе все |
Скажи мені те, що я завжди хотів почути, прийди і скажи |
Я не захворію, тож ти можеш говорити |
Щоразу, коли ти думаєш про мене |
Тож я щасливіший, тож ти можеш говорити. |
(2x) |
На на на, тоді можна говорити, на на на, тоді можна говорити |