Переклад тексту пісні Muito Muito - Manu Gavassi

Muito Muito (оригінал)

Eu sou legal demais pra te perguntar onde você vai
Te perguntar o que você faz
Porque pra mim não importa
Eu não quero saber tudo o que se passa dentro de você
Se sou só eu, se nunca vai ser
Até porque não importa
Meu coração é gelo e por isso você quer
E por isso você quer, e por isso você quer
Se eu minto ou falo a verdade, você nunca vai saber
Você nunca vai saber e por isso você quer
Você sabe que
Eu sou muito, muito, muito, pra você
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Eu sou muito, muito, muito, pra você
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Sempre quer o que nunca vai ter, o que nunca vai ter
O que nunca vai ter, o que nunca vai ter
Eu sou legal demais pra te perguntar onde você vai
Te perguntar o que você faz
Porque pra mim não importa
Eu não quero saber tudo o que se passa dentro de você
Se sou só eu, se nunca vai ser
Até porque não importa
Meu coração é gelo e por isso você quer
E por isso você quer, e por isso você quer
Se eu minto ou falo a verdade, você nunca vai saber
Você nunca vai saber e por isso você quer
Você sabe que
Eu sou muito, muito, muito, pra você
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Eu sou muito, muito, muito, pra você
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Sempre quer o que nunca vai ter, o que nunca vai ter
O que nunca vai ter, o que nunca vai ter
Meu coração é gelo e por isso você quer
E por isso você quer, e por isso você quer
Se eu minto ou falo a verdade, você nunca vai saber
Você nunca vai saber e por isso você quer
Você sabe que
Eu sou muito, muito, muito, pra você (você vai ver)
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Eu sou muito, muito, muito, pra você (você vai ver)
Eu sou muito, muito, muito pra você, pra você
Sempre quer o que nunca vai ter, o que nunca vai ter
O que nunca vai ter, o que nunca vai ter

Muito Muito (переклад)

Я занадто милий, щоб запитати тебе, куди ти йдеш
Запитай, що ти робиш
бо для мене це не має значення
Я не хочу знати все, що відбувається всередині тебе
Якщо це тільки я, якщо цього ніколи не буде
Навіть тому, що це не має значення
Моє серце лід, і тому ти цього хочеш
І тому ви цього хочете, і тому ви цього хочете
Якщо я збрешу чи скажу правду, ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся, і тому хочеш
Ти це знаєш
Я дуже, дуже, дуже, за тебе
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Я дуже, дуже, дуже, за тебе
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Ти завжди хочеш того, чого ніколи не матимеш, чого ніколи не матимеш
Чого у вас ніколи не буде, чого у вас ніколи не буде
Я занадто милий, щоб запитати тебе, куди ти йдеш
Запитай, що ти робиш
бо для мене це не має значення
Я не хочу знати все, що відбувається всередині тебе
Якщо це тільки я, якщо цього ніколи не буде
Навіть тому, що це не має значення
Моє серце лід, і тому ти цього хочеш
І тому ви цього хочете, і тому ви цього хочете
Якщо я збрешу чи скажу правду, ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся, і тому хочеш
Ти це знаєш
Я дуже, дуже, дуже, за тебе
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Я дуже, дуже, дуже, за тебе
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Ти завжди хочеш того, чого ніколи не матимеш, чого ніколи не матимеш
Чого у вас ніколи не буде, чого у вас ніколи не буде
Моє серце лід, і тому ти цього хочеш
І тому ви цього хочете, і тому ви цього хочете
Якщо я збрешу чи скажу правду, ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся, і тому хочеш
Ти це знаєш
Я дуже, дуже, дуже, для тебе (побачиш)
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Я дуже, дуже, дуже, для тебе (побачиш)
Я дуже, дуже, дуже за тебе, за тебе
Ти завжди хочеш того, чого ніколи не матимеш, чого ніколи не матимеш
Чого у вас ніколи не буде, чого у вас ніколи не буде