Переклад тексту пісні Segredo - Manu Gavassi, Chay Suede, Manu Gavassi feat. Chay Suede

Segredo (оригінал)

Seus olhos parecem perfeitos pros meus
Sua boca parece que já percebeu
Vem, me conta um segredo
Eu preciso escutar
Seu sorriso me faz esquecer onde estou
Se acordo sozinha já não sei quem sou
Vem, me abraça um segundo
E prometa ficar
Você vira o meu mundo de ponta cabeça
Vou dizer antes que eu esqueça
Você foi o melhor que me aconteceu
E agora nada é igual
Nada importa no mundo quando você me beija
Essa é minha única certeza
Quando tudo em volta parece mudar
Pra mim devemos ficar pra sempre assim
Seus olhos me prendem e só você sabe
Sua boca desmonta todo esse disfarce
Você é o segredo que eu quero gritar
Você vira o meu mundo de ponta cabeça
Vou dizer antes que eu esqueça
Você foi o melhor que me aconteceu
E agora nada é igual
Nada importa no mundo quando você me beija
Essa é minha única certeza
Quando tudo em volta parece mudar
Pra mim devemos ficar
Você vira o meu mundo de ponta cabeça
Vou dizer antes que eu esqueça
Você foi o melhor que me aconteceu
E agora nada é igual
Nada importa no mundo quando você me beija
Essa é minha única certeza
Quando tudo em volta parece mudar
Pra mim devemos ficar pra sempre assim
Pra sempre assim
Quando tudo em volta parece mudar
Pra mim devemos ficar pra sempre assim

Segredo (переклад)

Твої очі виглядають ідеально для моїх
Ваш рот виглядає так, ніби це вже помітили
Приходь, розкажи мені секрет
Мені потрібно вислухати
Твоя посмішка змушує мене забути, де я
Якщо я прокинуся сам, я більше не знаю, хто я
Прийди, обійми мене на секунду
І обіцяють залишитися
Ти перевертаєш мій світ з ніг на голову
Я скажу це, перш ніж забути
Ти був найкращим, що коли-небудь траплялося зі мною
А тепер нічого не те
Ніщо в світі не має значення, коли ти мене цілуєш
Це моя єдина впевненість
Коли здається, що все навколо змінюється
Для мене ми повинні залишатися такими назавжди
Твої очі тримають мене, і тільки ти знаєш
Твій рот розбирає всю цю маску
Ти таємниця, яку я хочу кричати
Ти перевертаєш мій світ з ніг на голову
Я скажу це, перш ніж забути
Ти був найкращим, що коли-небудь траплялося зі мною
А тепер нічого не те
Ніщо в світі не має значення, коли ти мене цілуєш
Це моя єдина впевненість
Коли здається, що все навколо змінюється
Для мене ми повинні залишитися
Ти перевертаєш мій світ з ніг на голову
Я скажу це, перш ніж забути
Ти був найкращим, що коли-небудь траплялося зі мною
А тепер нічого не те
Ніщо в світі не має значення, коли ти мене цілуєш
Це моя єдина впевненість
Коли здається, що все навколо змінюється
Для мене ми повинні залишатися такими назавжди
назавжди так
Коли здається, що все навколо змінюється
Для мене ми повинні залишатися такими назавжди