Переклад тексту пісні Ao Ar Livre - Manu Gavassi

Ao Ar Livre - Manu Gavassi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ao Ar Livre, виконавця - Manu Gavassi.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Португальська

Ao Ar Livre

(оригінал)
Como uma estrela é esse amor
Mostrando o norte seja onde for
Amor que queima como um sol
Uma luz que parece um farol
Pois conversar não adiantou
São palavras que o vento levou
Esses muros se derrubarão (derrubarão)
Quero sentir meus pés sobre o chão (chão…)
Deixar de lado o que atrapalhar
Para ao ar livre estar
Por que ficou tudo tão ruim
E ainda estamos tão longe do fim?
E quando o dia se completar
Será que enfim algo bom vai ficar?
Agora os muros se derrubarão (derrubarão)
Posso sentir meus pés sobre o chão (chão…)
Esse amor nós podemos mostrar
E ao ar livre estar
E ao ar livre estar (E ao ar livre estar)
E ao ar livre estar
Amor que queima como um sol
(переклад)
Як зірка ця любов
Показує північ, де б вона не була
Любов, що горить, як сонце
Світло, схоже на маяк
Бо розмова не допомогла
Це слова, які взяв вітер
Ці стіни впадуть (впадуть)
Я хочу відчувати свої ноги на підлозі (підлозі...)
Відпустити те, що заважає
Бути на свіжому повітрі
Чому все пішло так погано
А ми ще так далеко до кінця?
І коли день завершиться
Нарешті щось хороше залишиться?
Тепер стіни впадуть (впадуть)
Я відчуваю свої ноги на підлозі (підлога…)
Цю любов ми можемо показати
І бути на свіжому повітрі
Бути на свіжому повітрі (Бути на свіжому повітрі)
І бути на свіжому повітрі
Любов, що горить, як сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tédio ft. Alice et moi 2021
Ninguém Vai Saber ft. AGIR 2018
Hey 2017
Perigo 2017
Sim, é sobre você. 2018
Canta Comigo 2011
Pode Ate Rolar 2011
Odeio 2012
Pode Falar 2011
Planos Impossiveis 2011
Suspiros 2011
Você Já Deveria Saber 2012
Voce Ta Namorando 2011
23 2017
Garoto Errado 2011
Fora De Foco 2017
Muito Muito 2017
Quatro Notas 2011
Me Beija 2017
Promete Pra Mim 2011

Тексти пісень виконавця: Manu Gavassi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All Of My Life 2023
brooks was here 2017
Give Me Your Hand Mam'Zelle 2022
Many Often Wonder 2024
Amor Mudo 2024
Brand New Cadillac ft. Brian Setzer 2009
Things I've Never Said 2021
Permanent 2003
Quelle belle vallée 2007