Переклад тексту пісні Ao Ar Livre - Manu Gavassi

Ao Ar Livre (оригінал)

Como uma estrela é esse amor
Mostrando o norte seja onde for
Amor que queima como um sol
Uma luz que parece um farol
Pois conversar não adiantou
São palavras que o vento levou
Esses muros se derrubarão (derrubarão)
Quero sentir meus pés sobre o chão (chão…)
Deixar de lado o que atrapalhar
Para ao ar livre estar
Por que ficou tudo tão ruim
E ainda estamos tão longe do fim?
E quando o dia se completar
Será que enfim algo bom vai ficar?
Agora os muros se derrubarão (derrubarão)
Posso sentir meus pés sobre o chão (chão…)
Esse amor nós podemos mostrar
E ao ar livre estar
E ao ar livre estar (E ao ar livre estar)
E ao ar livre estar
Amor que queima como um sol

Ao Ar Livre (переклад)

Як зірка ця любов
Показує північ, де б вона не була
Любов, що горить, як сонце
Світло, схоже на маяк
Бо розмова не допомогла
Це слова, які взяв вітер
Ці стіни впадуть (впадуть)
Я хочу відчувати свої ноги на підлозі (підлозі...)
Відпустити те, що заважає
Бути на свіжому повітрі
Чому все пішло так погано
А ми ще так далеко до кінця?
І коли день завершиться
Нарешті щось хороше залишиться?
Тепер стіни впадуть (впадуть)
Я відчуваю свої ноги на підлозі (підлога…)
Цю любов ми можемо показати
І бути на свіжому повітрі
Бути на свіжому повітрі (Бути на свіжому повітрі)
І бути на свіжому повітрі
Любов, що горить, як сонце